关于租赁车辆发生交通事故后，租赁公司购买的保险是否生效及谁承担赔偿责任的问题，结论如下：
租赁公司购买的保险是否生效
- 交强险：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，租赁车辆必须投保交强险。事故发生后，无论责任归属，保险公司都需在交强险责任限额内赔偿对方的人身伤亡和财产损失。
- 商业险：若租赁公司还为车辆投保了商业第三者责任险等商业保险，且事故符合保险合同约定的保险责任范围且无免责事由（如酒驾、无证驾驶等），则交强险赔偿不足部分，可由保险公司在商业险责任限额内继续赔偿。
谁承担赔偿责任
- 承租人（驾驶员）责任：
- 一般情况：在租赁期间，承租人作为车辆的实际使用人和控制人，对车辆的运行负有直接的管理义务。若因承租人违反交通法规或操作不当导致交通事故，承租人应承担主要赔偿责任。例如，超速行驶、闯红灯、酒驾等行为引发的事故，均由承租人负责。
- 赔偿范围：包括对方车辆的维修费用、医疗费用、误工费及其他财产损失等。若承租人自身车辆受损，且已购买车损险等相应保险，则可通过保险理赔；若未购买，则需自费维修。
- 特殊情况：若承租人将车辆交由无驾驶资格人员驾驶发生事故，承租人仍需承担责任。
- 租赁公司（出租方）责任：
- 过错责任：若租赁公司存在以下过错，需承担相应赔偿责任：提供不符合安全标准的车辆；未告知车辆潜在故障；未按约定提供必要维护服务等。例如，若租赁公司明知车辆刹车系统存在故障却未告知承租人，导致事故发生，租赁公司需承担责任。
- 免责情形：若租赁公司已尽到审查义务（如核实承租人驾驶证）、车辆符合安全标准且无隐瞒故障的，通常不承担责任。
- 保险公司责任（已在上文保险是否生效部分详细阐述，此处不再重复）。
- 第三方责任：若事故由其他车辆或行人违规引发，第三方需按其责任比例承担赔偿。例如，若另一车辆闯红灯导致与租赁车辆相撞，则该车辆驾驶员需承担相应责任。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，因租赁等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
- 建议：
- 租车前：选择正规租车公司，签订详细租车合同，明确双方权利义务及保险、责任划分等内容。仔细检查车辆状况，记录现有损坏，避免还车时纠纷。
- 驾驶时：严格遵守交通法规，确保安全驾驶，避免违法行为引发事故。
- 事故后：立即报警并联系租车公司和保险公司，保护现场并留存证据（如拍照、录像等），以便后续处理。若对责任划分有异议，可寻求法律援助或通过诉讼途径解决。
可能法律后果：
- 若承租人未遵守交通法规导致事故，可能面临行政处罚（如罚款、扣分等）和民事赔偿责任。
- 若租赁公司存在过错导致事故，可能面临民事赔偿责任，甚至可能因违反相关法规（如未提供安全车辆）而面临行政处罚。
- 若保险公司拒绝理赔或理赔不足，承租人或租赁公司可能需通过诉讼途径解决纠纷。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。