工程项目审计费经办人承担的责任需根据具体情况分析，可能涉及民事、行政及刑事责任，具体如下：

1. 民事责任

   • 违约责任：经办人若在代表单位签订并履行工程合同时，因个人过错（如未按时、按质履行合同义务）导致单位违约，并给合同相对方造成损失，单位在承担违约责任后，有权依据内部规章制度向经办人追偿。例如，若因经办人疏忽未及时通知供应商变更交货时间，导致工程延误及损失，经办人可能需要承担部分或全部赔偿费用。
   • 赔偿责任：经办人在工程管理过程中，若因故意或重大过失行为给单位或他人造成财产损失，需直接承担赔偿责任。这包括但不限于违规操作导致设备损坏、玩忽职守未发现质量问题而引发的后续损失等。在审计费相关情境中，若经办人因故意或过失导致审计费用异常增加，如未按规定流程选择审计机构导致费用过高，经办人可能需承担相应赔偿责任。

2. 行政责任

   • 违反工程建设法规的处罚：经办人若违反工程建设相关法律法规，如招投标过程中的围标、串标行为，将面临行政机关的处罚，包括罚款、暂停从业资格等。若经办人在审计费支付过程中存在违规行为，如未经批准擅自支付审计费用，也可能受到行政处罚。
   • 单位内部行政处分：若经办人违反单位内部的工程管理规章制度，如未按规定流程进行审计费用支付审批，单位可根据内部规定对其给予警告、记过、降职、撤职等行政处分。

3. 刑事责任（特定情境下）

   • 贪污罪、受贿罪：经办人在工程活动中，若利用职务之便侵吞、窃取、骗取或以其他手段非法占有审计费用等公共财物，将构成贪污罪；若非法收受他人财物并为他人谋取利益（如收受审计机构贿赂并指定其进行审计），则构成受贿罪。
   • 挪用公款罪：经办人若利用职务便利挪用审计费用等公款归个人使用，进行非法活动，或挪用公款数额较大进行营利活动，或挪用公款数额较大且超过三个月未还，将构成挪用公款罪。

特殊情境下的责任考量：

• 审计费用承担方约定：若工程合同中明确约定了审计费用的承担方（如由施工方承担），且经办人按合同约定执行，则经办人通常不承担审计费用相关的额外责任。但若经办人未按规定流程操作导致费用异常增加，仍可能承担民事赔偿责任。
• 政府投资项目：在政府投资项目中，审计费用通常由政府财政资金承担。若经办人在此类项目中违规操作导致审计费用增加或损失，可能面临行政处罚或刑事责任。

建议与结论：

工程项目审计费经办人需严格遵守相关法律法规及单位规章制度，确保审计费用支付流程的合规性。在签订工程合同时，应明确审计费用的承担方及支付流程，以避免后续纠纷。若因经办人过错导致损失或违规行为发生，经办人需承担相应的民事、行政或刑事责任。

若您在工程项目审计费支付过程中遇到任何法律问题或纠纷，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业法律意见。