在假释考验期内又被判缓刑，原假释将被依法撤销，需执行原判刑罚与新罪缓刑考验期外的刑罚并罚。具体分析如下：

1. 假释考验期内犯新罪的法律后果
   根据《刑法》第86条，被假释的犯罪分子在考验期内再犯新罪，应当撤销假释，依照《刑法》第71条实行数罪并罚。此时需将前罪未执行的刑罚（即原判刑期减去已服刑时间）与新罪所判处的刑罚先减后并，合并决定执行的刑期。例如：原判10年已服刑4年，假释考验期6年，考验期内犯新罪判3年，则需将剩余6年与新罪3年并罚，最终执行刑期可能在6年至9年之间（具体由法院裁量）。

2. 缓刑与假释的冲突处理
   若新罪被判处缓刑，根据《刑法》第72条，缓刑适用于“犯罪情节较轻、有悔罪表现且无再犯危险”的罪犯。但假释考验期内再犯罪表明再犯危险性高，通常不符合缓刑条件。即使法院因特殊情况判处缓刑，根据《刑法》第77条，缓刑考验期内犯新罪的，也应当撤销缓刑，与原判刑罚并罚。因此，新罪的缓刑判决不会影响假释的撤销，最终仍需执行实刑。

3. 实务中的关键程序

   • 撤销假释的启动：由执行机关（如监狱或社区矫正机构）向法院提出建议，法院需在1个月内组成合议庭审理并作出裁定。
     
   • 新罪的审理：需先对新罪进行独立审判，确定刑罚后再与前罪未执行刑罚并罚。
     
   • 刑期计算：并罚后剩余刑期若超过3年，需收监执行；若不足3年，可由社区矫正机构继续执行，但实践中因再犯风险，收监概率较高。

建议：若您或家人涉及此类情况，需立即委托律师介入，重点审查新罪的证据是否充分、量刑是否合理，以及是否存在立功、自首等从轻情节，争取在并罚时降低最终刑期。如有具体案情，可直接向我咨询，我将结合细节提供进一步分析。