若行为人偷窃未参与实际偷窃行为，但知晓内情且通过微信等通讯工具进行沟通，可能涉及以下法律责任及处理方式：

1. 共犯责任
   根据《中华人民共和国刑法》第二十五条，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。若行为人明知他人实施偷窃行为，仍通过微信提供信息、协助策划或以其他方式参与，即使未直接实施偷窃，仍可能被认定为共犯，需承担与主犯相应的刑事责任（如盗窃罪）。
   关键点：需证明行为人存在“共同故意”及“协助行为”，例如通过微信聊天记录证明其明知并参与策划。

2. 帮助信息网络犯罪活动罪（若适用）
   若行为人通过微信为偷窃行为提供技术支持（如破解密码、定位财物等），且情节严重，可能触犯《刑法》第二百八十七条之二规定的帮助信息网络犯罪活动罪。
   适用条件：需达到“情节严重”标准（如支付结算金额二十万元以上、提供资金五万元以上等），但偷窃案件中此类情形较少见，需结合具体行为判断。

3. 行政处罚与民事责任

   • 行政处罚：若行为不构成犯罪，但违反《治安管理处罚法》第四十九条（盗窃），可能面临五日至十五日拘留及罚款。
     
   • 民事责任：若行为人因知情未报导致损失扩大，可能需承担部分民事赔偿责任（需结合过错程度判定）。

4. 微信证据的固定与使用

   • 证据效力：微信聊天记录可作为电子数据证据，需满足真实性、关联性、合法性要求（如未删减、能证明身份等）。
     
   • 处理建议：立即保存原始聊天记录（勿删除），并可通过公证、截图等方式固定证据，后续可能被用于证明行为人的主观明知或参与程度。

处理建议：

1. 若行为人未实际参与偷窃且无协助行为，建议主动向公安机关说明情况，避免被误认为共犯；
   
2. 若已涉及微信沟通，需谨慎处理聊天记录，避免销毁或篡改证据；
   
3. 具体责任需结合行为性质、情节严重程度及证据情况综合判定，建议携带完整材料（如微信记录、案件细节）进一步咨询。
   

提示：法律责任需以司法机关认定为准，以上分析仅供参考。如有具体案件或证据材料，可直接向我提供细节以便进一步分析。