广发银行信用卡晚了两天还款产生的违约金，在特定情况下是可以申请退回的，但具体能否成功取决于多种因素。以下是对此问题的详细分析：

一、违约金产生原因及退还条件

1. 违约金产生原因：

   • 持卡人未能在还款日前偿还最低还款额，导致逾期还款。
   • 银行根据相关规定，对逾期未还部分收取一定比例的违约金。

2. 退还条件：

   • 非恶意逾期：若因失业、疾病等特殊原因导致无法按时还款，且能提供相关证明（如失业证明、医疗证明等），可尝试向银行申请退还违约金。
   • 银行过失：如因银行系统故障、操作失误等导致误收违约金，持卡人可向银行反馈并申请退还。
   • 政策调整或优惠活动：部分银行会推出减免违约金的政策或优惠活动，符合条件者可申请退还。

二、申请退还违约金的步骤

1. 联系客服：

   • 拨打广发银行信用卡客服电话（95508），向客服人员说明情况并提出申请退还违约金的请求。

2. 提交材料：

   • 根据客服要求，提供相关证明材料，如失业证明、医疗证明等，以证明非恶意逾期或银行过失。

3. 等待审核：

   • 银行会对申请进行审核，审核时间可能较长，持卡人需耐心等待。

4. 结果通知：

   • 审核通过后，银行会以短信或电话形式通知持卡人，并将违约金退至信用卡账户。

三、注意事项及法律建议

1. 及时沟通：

   • 发现被收取违约金后，应尽快与银行沟通，了解具体原因和解决方案。及时沟通有助于增加申请退还的成功率。

2. 保留证据：

   • 保存好相关证明材料，以备不时之需。这些材料在申请退还违约金时至关重要。

3. 合理消费与还款：

   • 合理规划消费，确保能按时还款，避免产生违约金。良好的还款记录有助于维护个人信用，减少不必要的经济损失。

4. 关注银行政策：

   • 关注银行发布的最新政策和优惠活动，以便及时了解相关信息。有时银行会推出减免违约金的政策，符合条件者可及时申请。

5. 法律途径：

   • 如果银行拒绝退还违约金，且持卡人认为银行的行为存在不当之处，可以考虑通过法律途径解决。在此情况下，建议持卡人咨询专业律师（即我，宋媛媛律师，专注于婚姻家庭、经济纠纷领域），以获取更具体的法律建议和帮助。

总结来说，广发银行信用卡晚了两天还款产生的违约金，在特定情况下是可以申请退回的。持卡人应根据自身情况，及时与银行沟通并提交相关证明材料，以增加申请退还的成功率。如有需要，也可以随时向我咨询相关法律问题。