被车撞后医院建议休息5天，赔偿问题需根据事故责任划分和具体损失情况来确定，一般可主张医疗费、误工费等合理费用。以下是详细分析：

1. 事故责任划分

   • 如果对方全责：那么对方需要承担您因事故产生的全部合理损失，包括医疗费、误工费等。
   • 如果双方都有责任：那么赔偿将按照各自的责任比例来分担。例如，如果您承担20%的责任，对方承担80%的责任，那么对方只需赔偿您80%的合理损失。

2. 赔偿项目及计算

   • 医疗费：根据医院出具的医疗费发票、诊断证明等证据来确定。这包括您因事故受伤而接受的所有治疗费用，如挂号费、检查费、药费、手术费等。
   • 误工费：根据您的误工时间和收入状况来确定。误工时间一般根据医院出具的病假证明来确定，即您因事故受伤而无法工作的天数。收入状况则根据您的实际收入情况来计算，如果您有固定收入，则按照实际减少的收入来计算；如果您没有固定收入，则可以参照当地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资来计算。在您的情况下，如果医院建议休息5天，且您能够提供相应的收入证明，那么您就可以主张这5天的误工费。

3. 赔偿流程

   • 协商：您可以先与对方进行协商，看是否能够就赔偿问题达成一致意见。
   • 调解：如果协商不成，您可以向当地的交通事故调解委员会申请调解。
   • 诉讼：如果调解也不成，您可以向法院提起诉讼，通过法律途径来维护自己的合法权益。

在处理此类事故时，建议您保留好所有相关的证据，如医疗费发票、诊断证明、病假证明、收入证明等，以便在需要时能够提供有力的支持。如果您在处理过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。