在一般情况下，债权人不能直接追加债务人的儿子为共同债务人，但在特定情况下，债权人可以尝试通过法律途径追究债务人儿子的责任。以下是对这一问题的详细分析：

一、一般原则：债务的相对性

1. 债务相对性原理：根据民法的基本原理，债务具有相对性，即债务关系仅存在于债权人和债务人之间。这意味着，除非有明确的法律规定或合同约定，否则债权人不能直接向债务人以外的第三人（如债务人的儿子）主张债权。

2. 无直接法律责任：在大多数情况下，债务人的儿子并没有法律义务为父亲的债务承担责任。除非儿子继承了父亲的遗产，并且根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。

二、特定情况：继承遗产时的责任

1. 继承遗产与债务清偿：如果债务人的儿子继承了父亲的遗产，那么根据《民法典》第一千一百六十一条的规定，继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。这意味着，儿子需要在继承的遗产范围内承担父亲的债务。

2. 放弃继承的情况：如果儿子放弃继承父亲的遗产，那么根据法律规定，他对父亲的债务不负清偿责任。

三、其他可能的法律途径

1. 恶意转移财产：如果债务人通过恶意转移财产给儿子等方式逃避债务，债权人可以依据相关法律规定，请求法院撤销债务人的行为，并追回被转移的财产用于清偿债务。但这需要债权人提供充分的证据证明债务人存在恶意转移财产的行为。

2. 共同债务或担保责任：如果债务人的儿子与父亲共同承担了债务，或者为父亲的债务提供了担保，那么债权人可以直接向儿子主张债权或要求其承担担保责任。但这需要债权人能够提供充分的证据证明儿子与父亲之间存在共同债务关系或担保关系。

四、建议与注意事项

1. 收集证据：如果债权人认为债务人的儿子可能承担责任，应首先收集相关证据，如继承证明、财产转移记录、共同债务或担保的协议等。

2. 咨询专业律师：在采取法律行动之前，建议债权人咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的风险。

3. 依法维权：债权人应依法维护自己的权益，避免采取非法手段或过度维权导致不必要的法律纠纷。

如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。