接受虚开的普通发票，开票人需要承担法律责任。具体分析如下：

1. 行政责任
   根据《中华人民共和国发票管理办法》第二十二条，任何单位和个人不得为他人、为自己开具与实际经营业务情况不符的发票。若开票人故意虚开发票（如无真实交易、虚构交易内容等），税务机关可责令改正，并处以1万元以上5万元以下罚款；情节严重的，处5万元以上50万元以下罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

2. 刑事责任
   若虚开发票行为符合《中华人民共和国刑法》第二百零五条之一规定的虚开发票罪构成要件（如虚开发票金额较大、情节严重），开票人可能面临二年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节特别严重的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
   关键点：刑事责任不要求以骗取税款为目的，只要虚开发票行为达到法定情节（如虚开发票份数、金额等）即可构成犯罪。

3. 连带责任风险
   若接受虚开发票的一方（受票人）利用该发票进行偷税、骗税等违法行为，开票人可能因共同违法或帮助行为被追究连带责任。例如，若受票人因虚开发票被税务机关追缴税款、滞纳金及罚款，开票人可能需承担补充赔偿责任。

实务建议：

• 开票人应严格审核交易真实性，确保发票内容与实际业务一致，避免因疏忽或故意虚开引发法律风险。
  
• 若发现受票人要求虚开发票，应明确拒绝并保留证据（如沟通记录），必要时向税务机关举报。
  
• 若已涉及虚开发票行为，建议立即主动向税务机关说明情况，配合调查以争取从轻处理。
  

如有进一步疑问或需具体案件分析，可直接向我咨询。