结论前置：怀疑配偶出轨时，个人无权直接去酒店调取录像，因为这涉及侵犯他人隐私权，且可能触犯法律。不过，你可以通过合法途径来尝试获取相关证据或处理此事。
详细分析：
个人调取酒店录像的法律限制：
- 酒店监控录像属于酒店的管理资料，其中可能包含其他客人的隐私信息，因此受到严格的隐私保护。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未经授权擅自查看、调取或传播这些监控录像，可能构成对他人隐私权的侵犯，这种行为不仅违法，还可能对受害者造成进一步的伤害和困扰。
合法调取酒店录像的途径：
- 申请法院调查令：如果你怀疑配偶出轨，并认为酒店监控录像可能作为证据，你可以在提起离婚诉讼时，向法院提交调查取证申请，说明需要调取监控的原因及关联性，请求法院开具调查令。法院会根据具体情况进行审查，如认为确有必要，会签发调查令。之后，你可以持调查令前往酒店调取相关监控录像。
- 报警处理：如果配偶的出轨行为涉嫌嫖娼等违反治安管理的行为，你可以选择报警。警方在调查过程中有权力依法调取酒店监控，警方调查所获取的相关资料，后续在离婚诉讼等民事程序中，经合法手续可以作为证据使用。
其他合法证据收集方式：
- 除了酒店监控录像外，你还可以考虑通过其他合法方式收集证据来支持你的主张。例如，你可以收集配偶与第三者的聊天记录、电子邮件、短信等电子证据，或者配偶书写的保证书、悔过书等书面证据。这些证据虽然可能不如监控录像直接，但在法律上同样具有一定的证明力。
建议的处理方式：
- 坦诚沟通：在怀疑配偶出轨的情况下，首先建议与配偶进行坦诚的交流，表达自己的感受和疑虑，寻求解决问题的途径。这是最直接且有效的方式，有助于增进彼此的理解和信任。
- 寻求专业帮助：如果沟通无果，或者你感到无法独自处理这个问题，可以寻求专业婚姻咨询师或心理医生的帮助。他们能提供更全面的建议和支持，帮助你更好地处理婚姻问题。
注意事项：
- 在处理配偶出轨问题时，应始终尊重对方的隐私和尊严，避免采取任何可能进一步伤害双方感情和婚姻关系的行为。
- 无论采取何种方式收集证据，都应确保其行为符合法律法规的要求，避免使用非法手段获取证据，以免引发不必要的法律纠纷。
面对配偶出轨的疑似情况，应保持冷静和理智，通过合法途径来收集证据并处理此事。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。