在民事案件执行过程中，若被执行人给孩子购买了重疾险，处理方式需结合具体情况分析，以下是详细说明：

1. 重疾险的现金价值可能被执行
   根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》，保险单的现金价值属于投保人（即被执行人）的财产权益，法院有权强制执行。若重疾险具有现金价值（如储蓄型、分红型保险），法院可能要求保险公司协助提取现金价值用于偿债，但需保留被执行人及其所扶养家属必需的生活费用。

2. 消费型重疾险通常不受执行
   若保险为纯消费型（无现金价值，仅提供风险保障），法院一般无法直接执行保险金。但需注意：若保险金已理赔且款项进入被执行人账户，该资金可能被冻结；若受益人为孩子（非被执行人），理赔金原则上属于孩子个人财产，但若孩子未成年且资金由被执行人实际控制，仍可能被执行。

3. 执行异议的救济途径
   若被执行人或孩子对执行行为有异议（如认为保险属于孩子生活必需费用），可依据《民事诉讼法》第232条向法院提出书面异议，法院需在15日内审查并作出裁定。对裁定不服的，可在10日内向上一级法院申请复议。

4. 实务建议

   • 提前规划：若担心保险被执行，可在诉讼前通过赠与、设立信托等方式转移财产，但需确保操作合法（如避免恶意逃避债务）。
     
   • 保留证据：若保险为孩子生活必需费用（如治疗重大疾病），需准备医疗证明、缴费凭证等材料，向法院说明情况。
     
   • 协商和解：可与债权人协商，通过分期还款、以保险金分期偿债等方式达成和解，避免强制执行。

总结：重疾险是否被执行取决于保险类型、资金归属及实际控制情况。若涉及执行，建议结合具体案情及时提出异议或协商解决方案。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。