被执行人的理赔金额给孩子买的保险是否可以被执行，需分情况讨论：

1. 保险金性质与执行原则
   根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三条，人寿保险的现金价值属于被执行人的责任财产，法院可依法强制执行。但若保险金已明确指定受益人为子女（非被执行人本人），则属于受益人独立财产，通常不可执行。

   • 关键区分点：保险金是否已转化为子女实际财产（如已支付至子女账户），或仍属于被执行人可支配的财产（如未指定受益人、受益人为被执行人本人，或保险处于退保可取现金价值阶段）。

2. 可执行的具体情形

   • 情形一：保险未指定受益人或受益人为被执行人
     若保险合同未明确受益人，或受益人填写为被执行人本人，则保险金属于被执行人遗产或责任财产，法院可直接执行（如退保后提取现金价值）。
     
   • 情形二：保险为投资型（如分红险、万能险）
     此类保险的现金价值具有较强财产属性，法院可要求保险公司协助退保并划扣现金价值，即使投保目的是为子女储备教育金等。
     
   • 情形三：被执行人恶意转移财产
     若被执行人通过购买保险故意逃避债务（如短期内大额投保、低价退保），法院可依据《民法典》第五百三十八条撤销该行为，并执行保险金。

3. 不可执行的具体情形

   • 情形一：保险已指定子女为唯一受益人
     若保险金已明确归属子女（如重疾险、意外险的理赔款），且子女非案件被执行人，则属于子女个人财产，法院不得执行。
     
   • 情形二：保险具有人身专属性
     如医疗险、残疾险等以被保险人身体为标的的保险，其理赔款通常用于治疗或补偿，法院一般不将其纳入执行范围。
     
   • 情形三：符合地方性司法保护政策
     部分地区（如浙江、江苏）出台规定，对子女名下唯一住房、教育金等生活必需财产予以保护，此类保险金可能被豁免执行。

实务建议：

• 若您是申请执行人，需向法院提供保险合同、缴费记录等证据，证明保险属于被执行人可支配财产；
  
• 若您是被执行人，可主张保险具有人身保障属性或子女权益优先性，申请法院暂缓执行；
  
• 具体操作需结合保险类型、合同条款及地方司法实践，建议提供详细材料进一步分析。