结论：在原告去世的情况下，家属是否可以申请强制执行被告人，需根据具体情况判断，主要取决于原告去世时是否已有生效的法律文书确定被告的给付义务，以及家属是否依法继承了原告的债权。

分析说明：

1. 若原告去世前已有生效法律文书：

   • 如果原告在去世前已经获得了生效的判决书、裁定书或其他法律文书，且这些法律文书确定了被告需要向原告履行某种给付义务（如支付款项、交付财产等），那么原告的债权就成为了一种确定的财产权益。
   • 在这种情况下，原告的家属（作为法定继承人或遗嘱继承人）可以依法继承原告的债权，并有权向法院申请强制执行，以实现该债权。

2. 若原告去世前尚未有生效法律文书：

   • 如果原告在去世前尚未获得生效的法律文书，或者虽然提起了诉讼但尚未判决，那么原告的债权就尚未得到法律的确认。
   • 在这种情况下，原告的家属不能直接申请强制执行被告人，因为此时并不存在一个确定的、可执行的债权。家属可能需要先通过诉讼程序，以原告的名义或自己的名义（如果符合相关法律规定）继续推进案件，待获得生效法律文书后，再考虑申请强制执行。

特殊情况考虑：

• 诉讼继承：在原告去世后，如果案件尚未审结，其家属可以作为诉讼继承人继续参与诉讼。这通常涉及到更换诉讼当事人或追加诉讼当事人的程序，具体需根据法院的指导和相关法律规定进行。
• 债权转让：如果原告在去世前已经将其债权转让给了第三方（如家属或其他债权人），并且该转让行为符合法律规定（如通知了债务人等），那么受让人就有权根据转让协议和生效法律文书（如果有的话）向法院申请强制执行。

行动建议：

• 家属应首先了解原告去世时案件的具体进展情况，包括是否已有生效法律文书、案件是否已审结等。
• 如果已有生效法律文书且确定了被告的给付义务，家属应尽快办理继承手续，并依法向法院申请强制执行。
• 如果案件尚未审结或尚未获得生效法律文书，家属应考虑是否继续推进诉讼程序，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

法律后果提示：

• 如果家属未经合法继承或未获得生效法律文书就擅自申请强制执行，可能会面临法院不予受理或驳回申请的风险。
• 在申请强制执行过程中，家属应遵守相关法律规定和程序要求，如提供必要的证据材料、缴纳执行费用等。否则，可能会影响执行的顺利进行或承担相应的法律责任。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。