居间费是否可以一家人分开交，需分情况讨论，核心在于是否符合税法规定及合同约定，具体分析如下：

1. 若合同明确约定支付主体及方式，需按合同履行
   居间合同是双方自愿达成的协议，若合同中已明确约定居间费由特定主体（如某一方或某公司）支付，则需按合同约定执行。此时若强行由家人分开支付，可能构成违约，需承担相应责任。
   例外情形：若合同双方协商一致，可通过补充协议修改支付方式，明确由家人分别支付，此时需确保补充协议合法有效。

2. 若合同未明确约定支付主体，可协商分开支付，但需符合税法规定
   若合同未限制支付主体，理论上可由家人分别支付，但需注意：

   • 税务合规性：居间费属于个人所得税应税项目（通常按“劳务报酬所得”或“经营所得”征税）。若由多人分别支付，需确保每人支付的金额与其实际提供的居间服务比例匹配，避免被认定为“拆分收入以逃避纳税”。
     
   • 证据留存：需保留合同、支付凭证、服务内容说明等证据，证明每人支付的金额与提供的服务对应，否则可能面临税务机关调整应纳税所得额的风险。

3. 税务风险警示：拆分支付可能被认定为“避税”
   根据《个人所得税法》及实施条例，若税务机关认为拆分支付无合理商业目的，仅是为减少纳税，可能将各支付方支付的金额合并计算，并按较高税率征税，甚至对纳税人处以罚款。
   示例：若居间费总额为100万元，本应按40%税率纳税，但拆分为5人每人支付20万元，若税务机关认定拆分无合理理由，可能仍按100万元总额征税，并追缴税款及滞纳金。

建议：

• 若需由家人分开支付，务必在合同中明确约定支付方式及比例，并保留服务内容、支付凭证等证据；
  
• 提前咨询税务机关或专业律师，确保支付方式符合税法规定，避免后续纠纷。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体合同条款及税务政策为您详细分析。