结论：
- 个人可以收取签订建设工程施工合同的居间费用，但需确保居间行为合法合规，且居间合同内容明确、合法。
- 居间费用标准并未由法律统一规定，而是由当事人根据服务内容、难易程度及工程项目规模等因素自行协商确定。
- 存在相关判例，法院在审理时会根据居间合同的具体内容、居间人的实际贡献以及行业规范等因素来判定居间费用的合理性。
详细分析：
个人收取居间费用的合法性：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于中介合同（原居间合同）的规定，个人作为居间人，在促成建设工程合同成立并符合法律规定的情况下，是有权收取居间费用的。
- 居间行为必须合法合规，不得违反法律法规的强制性规定，如不得进行贿赂、欺诈等不正当行为。
- 居间合同应明确约定居间费用的数额、支付方式及时间等条款，以确保双方权益得到保障。
居间费用标准的确定：
- 居间费用标准并未由法律统一规定，而是由当事人根据具体情况自行协商确定。这包括考虑服务内容的复杂程度、居间人的实际贡献、工程项目的规模及利润等因素。
- 在协商居间费用时，应参考行业规范和市场行情，确保费用约定合理、合法，并避免显失公平的情况。
- 若居间合同中对费用标准约定不明确或未约定，双方可依据《民法典》的相关规定，通过补充协议或按照合同相关条款、交易习惯来确定。
相关判例及法院判定原则：
- 在司法实践中，存在大量关于建设工程合同居间费用的判例。法院在审理时，会综合考虑居间合同的具体内容、居间人的实际贡献、行业规范以及市场行情等因素来判定居间费用的合理性。
- 例如，如果居间人仅提供了简单的信息介绍，而未实际参与合同谈判或促成合同成立，法院可能会认定其应获得的居间费用较低。
- 反之，如果居间人在促成合同成立过程中发挥了重要作用，提供了有价值的信息或协助，法院可能会支持其获得较高的居间费用。
法律建议：
- 在签订居间合同时，应明确约定居间费用的数额、支付方式及时间等条款，以避免后续纠纷。
- 考虑聘请专业律师参与合同谈判和起草，以确保合同条款的合法性、有效性和全面性。
- 在居间过程中，应保留好相关证据，如聊天记录、邮件往来、会议纪要等，以证明自己的实际贡献和应获得的居间费用。
可能法律后果：
- 如果居间行为违反法律法规的强制性规定，如进行贿赂、欺诈等不正当行为，居间人可能会面临法律责任，包括罚款、没收违法所得甚至刑事责任。
- 如果居间合同约定不明确或存在争议，双方可能会陷入法律纠纷，需要耗费大量时间和精力进行诉讼或仲裁。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。