结论：拿刀砍人但未造成实际伤害的情况下，虽然可能不构成刑事犯罪中的故意伤害罪，但仍可能涉及民事侵权责任，需要承担相应的民事赔偿责任。
分析说明：
刑事责任角度：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害罪要求造成轻伤以上的后果。若拿刀砍人但未造成实际伤害，即未达到轻伤标准，则通常不构成故意伤害罪，因此不会承担刑事责任。
- 但需注意，如果行为具有其他恶劣情节，如持刀威胁、恐吓等，可能构成其他犯罪，如寻衅滋事罪等，但这与是否造成实际伤害无直接关系。
民事责任角度：
- 即便未造成实际伤害，拿刀砍人的行为也可能构成对他人人身安全的威胁和侵害，侵犯了他人的人格权（具体为生命权、健康权、身体权的潜在侵害）。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。这里的“损害”不仅包括实际发生的损害，也包括可能发生的损害风险。
- 因此，受害人有权要求行为人承担民事赔偿责任，包括但不限于精神损害抚慰金、为防止损害发生而支出的合理费用等。
赔偿范围与标准：
- 精神损害抚慰金：由于拿刀砍人的行为对受害人造成了精神上的恐惧和不安，受害人可以要求行为人支付一定的精神损害抚慰金。具体数额需根据行为人的过错程度、行为方式、场合、影响范围以及受害人的精神损害后果等因素综合确定。
- 合理费用：如果受害人为防止损害发生而支出了合理费用（如报警费用、医疗检查费用等），也有权要求行为人承担。
行动建议：
对于受害人：
- 及时报警，保留相关证据（如现场照片、视频、证人证言等）。
- 咨询专业律师，了解自己的合法权益和可能的赔偿范围。
- 在律师的指导下，与行为人进行协商或提起民事诉讼，要求行为人承担相应的民事赔偿责任。
对于行为人：
- 认识到自己行为的严重性和可能承担的法律责任。
- 主动与受害人沟通，表达歉意并寻求和解。
- 如果受害人提起诉讼，应积极应诉并承担相应的法律责任。
特殊场景提醒：
- 如果拿刀砍人的行为发生在公共场所或涉及多人，可能引发更严重的社会影响和法律责任。
- 如果行为人具有前科或多次实施类似行为，可能构成累犯或从重处罚的情节。
后续法律程序关注点：
- 在民事诉讼过程中，法院将根据双方提供的证据和法律规定，对赔偿范围和标准进行裁决。
- 双方应遵守法院的裁决结果，如果一方不履行裁决义务，另一方可以申请法院强制执行。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。