核心结论：收到12368送达的《履行到期债务通知书》后，若对债权转让不知情，您需要分步骤核实情况、提出异议并采取法律措施，避免因未及时应对导致不利后果。以下是具体分析和操作建议：

1. 先核实通知书的真实性及内容

• 确认来源：12368是法院官方诉讼服务热线，通知书需通过法院盖章、法官签名等程序送达，您可通过拨打12368或登录“中国审判流程信息公开网”查询案件信息，确认通知书是否真实。
• 核对内容：重点查看通知书中的“原债权人”“新债权人”“债务金额”“履行期限”等信息是否与您实际债务一致。若存在差异（如金额不符、债务已清偿），需立即记录并准备证据。

2. 债权转让的合法性审查

• 法律依据：根据《民法典》第545-550条，债权转让需满足：
  1. 原债权合法有效；
  2. 转让通知债务人（未通知的，对债务人不生效）；
  3. 不违反法律、行政法规强制性规定或当事人约定。
• 您的权利：若您未收到债权转让通知，可主张转让对您不生效，拒绝向新债权人履行债务。但需注意：
  • 若原债权人已通过诉讼、仲裁等方式通知法院，或新债权人能证明已通过其他方式通知您（如邮件、短信），可能被认定为“已知情”；
  • 若原债权本身存在争议（如赌博债务、高利贷超限部分），转让可能无效。

3. 提出书面异议的必要性

• 操作步骤：
  1. 撰写异议书：明确说明“对债权转让不知情”，并附证据（如原合同、还款记录、未收到通知的证明等）；
  2. 提交法院：在通知书指定的期限内（通常为15日）将异议书送达法院，并保留送达凭证（如邮寄回执、法院签收单）；
  3. 要求听证：若法院未回应，可申请召开听证会，当面陈述理由。
• 法律后果：若未在期限内提出异议，法院可能直接裁定您向新债权人履行债务，后续再主张权利难度增加。

4. 后续法律措施

• 若异议被采纳：法院可能撤销通知书，您继续与原债权人协商或通过诉讼解决债务纠纷。
• 若异议被驳回：您需在指定期限内履行债务，否则可能面临强制执行（如冻结银行账户、查封财产）。此时可：
  1. 另案起诉原债权人，主张债权转让无效或要求赔偿损失；
  2. 申请执行异议之诉，若能证明转让存在恶意串通、损害您利益等情形，可中止执行。

5. 关键证据收集

• 证明不知情：保存与原债权人的沟通记录（如短信、邮件）、还款凭证、未收到转让通知的公证材料等；
• 证明债务已清偿：转账记录、收条、结算协议等；
• 证明债权违法：如原债权涉及非法集资、虚假诉讼等，可向公安机关报案或向法院提交线索。

温馨提示：债权转让纠纷常涉及多方主体和复杂法律关系，建议您尽快整理相关材料，必要时委托律师协助处理，避免因程序瑕疵导致权益受损。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。