公司合同上授权人签字应签谁的名字，需根据具体的授权情况来确定。以下从不同角度进行详细分析：

1. 若授权人为公司法定代表人：

   • 签字主体：在大多数情况下，公司法定代表人有权代表公司签署合同。若法定代表人亲自签署合同，则直接签其本人的名字。
   • 授权他人签署：若法定代表人因故不能亲自签署，可通过书面授权委托书，授权公司内部的其他人员（如部门经理、法务人员等）代表公司签署合同。此时，被授权人应在授权范围内签署自己的名字，并注明是代表公司法定代表人签署。

2. 若授权人为公司内部其他人员：

   • 内部授权流程：公司内部可能存在层级授权机制，如部门经理授权其下属员工签署特定类型的合同。在此情况下，被授权人应在获得明确授权后，签署自己的名字，并附上授权文件或说明其授权来源。
   • 签字效力：被授权人的签字在授权范围内具有法律效力，代表授权人的意思表示。若超出授权范围，则可能产生无效或效力待定的法律后果。

3. 特殊情况下的签字要求：

   • 公章与签字并存：在某些合同中，除了授权人签字外，还可能要求加盖公司公章以增强合同的法律效力。此时，应确保公章的使用符合公司章程和法律法规的规定。
   • 电子签名：随着电子化办公的普及，电子签名也逐渐被广泛应用于合同签署中。若采用电子签名方式，应确保电子签名的真实性、完整性和不可否认性，并符合相关法律法规的要求。

法律建议：

• 明确授权内容：在授权他人签署合同前，应明确授权的具体事项、范围和期限，避免模糊不清导致后续纠纷。
• 保留授权证据：授权过程应留存相关证据，如授权委托书、电子邮件、短信通知等，以备不时之需。
• 谨慎选择被授权人：被授权人应具备相应的民事行为能力和签署合同的资格，且应谨慎选择以避免潜在的法律风险。

可能产生的法律后果：

• 若授权明确且被授权人签字符合授权范围：则合同具有法律效力，双方应依约履行。
• 若授权不明确或被授权人超出授权范围签字：则可能产生合同无效或效力待定的法律后果，此时可能需要根据具体情况承担相应的法律责任。

综上所述，公司合同上授权人签字应签谁的名字，需根据具体的授权情况来确定。在实际操作中，应谨慎处理授权与签字事宜，以确保法律关系的清晰与稳定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。