结论：偷盗40000元即使已还且获得了谅解书，仍然可能需要开庭，但获得谅解书对量刑有积极影响。
分析说明：
刑事案件的审理流程：
- 刑事案件一旦立案，通常会进入司法程序，包括侦查、审查起诉、审判等阶段。审判阶段是法院对案件进行审理并作出判决的过程，开庭是审判阶段的重要环节。
- 即使犯罪嫌疑人已经归还了赃款并获得了受害人的谅解书，这并不意味着案件会自动撤销或不再进行审判。谅解书通常作为量刑时的考虑因素，而非决定案件是否开庭的依据。
谅解书的作用：
- 谅解书是受害人对犯罪嫌疑人行为的一种宽容表示，它表明受害人愿意原谅犯罪嫌疑人的过错，并希望法院在量刑时给予从轻或减轻处罚的考虑。
- 在刑事案件中，谅解书可以作为量刑情节之一，对犯罪嫌疑人的最终判决产生影响。但谅解书并不具有免除刑事处罚的效力，它不能阻止案件进入审判阶段。
偷盗40000元的法律后果：
- 根据相关法律规定，偷盗40000元属于数额较大的情形，可能构成盗窃罪，并面临相应的刑事处罚。
- 即使犯罪嫌疑人已经归还了赃款并获得了谅解书，法院仍然会根据案件的具体情况，包括犯罪嫌疑人的犯罪情节、悔罪表现、社会危害程度等因素，来综合判断并作出判决。
特殊场景：
- 如果犯罪嫌疑人存在自首、立功等法定从轻或减轻处罚的情节，或者案件存在其他特殊情况（如犯罪嫌疑人未成年、精神疾病等），这些因素也可能对案件的审理和判决产生影响。但无论如何，这些因素都不足以阻止案件进入审判阶段。
行动建议：
- 积极配合司法程序：既然案件已经进入司法程序，犯罪嫌疑人应积极配合侦查、审查起诉和审判等各个阶段的工作，如实陈述事实，提供相关证据。
- 寻求专业法律帮助：由于刑事案件涉及复杂的法律程序和法律规定，犯罪嫌疑人可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。
- 准备量刑辩护：在审判阶段，犯罪嫌疑人可以准备量刑辩护，向法院展示自己的悔罪表现、社会危害程度降低等因素，以争取从轻或减轻处罚。
法律后果说明：
- 如果犯罪嫌疑人被法院认定构成盗窃罪，将面临相应的刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。具体刑罚将根据案件的具体情况和法律规定来确定。
- 即使获得了谅解书，也不能完全消除犯罪嫌疑人的刑事责任。谅解书只是作为量刑时的一个考虑因素，法院在判决时会综合考虑各种因素来作出公正的判决。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。