结论概述：结合新闻背景，夫妻吵架将年幼孩子留在酒店后失联，双方推诿照料责任的行为，涉嫌违法，可能构成遗弃行为，需承担相应的法律责任。以下从多个维度进行详细分析：
一、法律定性
遗弃行为的认定：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零四十二条：“禁止家庭暴力。禁止家庭成员间的虐待和遗弃。”以及《中华人民共和国刑法》第二百六十一条：“对于年老、年幼、患病或者其他没有独立生活能力的人，负有扶养义务而拒绝扶养，情节恶劣的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。”
- 在新闻背景中，夫妻双方因感情纠纷，将年幼的孩子独自留在酒店，双双失联，显然是对孩子负有扶养义务而拒绝扶养的行为，若情节恶劣，则可能构成遗弃罪。
监护责任的违反：
- 根据《中华人民共和国民法典》第三十四条：“监护人的职责是代理被监护人实施民事法律行为，保护被监护人的人身权利、财产权利以及其他合法权益等。监护人不履行监护职责或者侵害被监护人合法权益的，应当承担法律责任。”
- 夫妻双方作为孩子的监护人，有义务保护孩子的人身安全和合法权益。将孩子独自留在酒店，显然未履行监护职责，违反了法律规定。
二、可能承担的法律责任
民事责任：
- 夫妻双方可能因未履行监护职责，导致孩子受到损害，需承担民事赔偿责任。这包括但不限于孩子的医疗费、护理费、交通费等合理费用。
行政责任：
- 若夫妻双方的行为尚未构成犯罪，但违反了治安管理规定，如《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，可能面临警告、罚款或拘留等行政处罚。不过，在此案例中，由于涉及年幼孩子，且情节较为恶劣，更可能直接涉及刑事责任而非行政责任。
刑事责任：
- 如前所述，若夫妻双方的行为构成遗弃罪，将面临五年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑事处罚。
三、对公众的启示
增强法律意识：
- 夫妻双方应增强法律意识，明确自己的监护责任和扶养义务。在处理感情纠纷时，应理性对待，不得损害孩子的合法权益。
寻求合法途径解决纠纷：
- 夫妻双方在面临感情纠纷时，应通过合法途径解决，如协商、调解或诉讼等。不得将孩子作为解决纠纷的筹码或牺牲品。
关注孩子的心理健康：
- 此类事件不仅可能对孩子的身体健康造成损害，还可能对其心理健康产生长期影响。因此，夫妻双方在处理纠纷时，应充分考虑孩子的感受和需求，避免对其造成二次伤害。
四、类似情况的预防措施
加强家庭教育：
- 家庭是孩子成长的第一课堂。家长应加强对孩子的关爱和教育，培养其独立生活和自我保护的能力。同时，也应教育孩子尊重法律、遵守社会公德。
完善社会救助机制：
- 政府和社会应完善对困境儿童的救助机制，确保他们在遇到困难时能够及时得到帮助和支持。这包括建立儿童保护热线、提供临时庇护所等措施。
加强法律宣传和教育：
- 政府和相关部门应加强法律宣传和教育力度，提高公众对儿童保护法律的认识和重视程度。通过举办讲座、发放宣传资料等方式，普及儿童保护法律知识，增强公众的法律意识。
总结：夫妻吵架将年幼孩子留在酒店后失联的行为涉嫌违法，可能构成遗弃行为并需承担相应的法律责任。公众应增强法律意识，关注孩子的身心健康，同时政府和社会也应完善相关救助机制和法律宣传教育工作，以共同保护儿童的合法权益。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。