结论：房产证只加一个人名字的情况下，若男方有诉讼，是否能改房产证上的名字，取决于诉讼的性质、目的以及相关证据和法律规定。以下从不同角度进行分析：

1. 诉讼性质与目的：

   • 离婚诉讼：如果男方提起的是离婚诉讼，并且房产是在婚姻关系存续期间购买或取得的，那么该房产通常会被视为夫妻共同财产。在离婚诉讼中，法院会根据双方的贡献、婚姻期间的财产管理情况、子女抚养权等因素，对房产进行分割。如果法院判决房产归女方所有，但房产证上仍只有女方名字（假设原本就如此），则无需更改；如果判决房产需要分割或归男方所有，则可能涉及房产证的变更登记。
   • 其他财产纠纷诉讼：如果男方提起的是与房产无关的其他财产纠纷诉讼，如债务纠纷等，并且该诉讼与房产证上的名字无直接关联，那么通常不会直接影响房产证的变更。但是，如果男方能够证明房产实际上属于其个人财产或应归其所有，并且提供了充分的证据，法院可能会在判决中涉及房产的归属问题，进而可能影响房产证的变更。

2. 证据与法律规定：

   • 证据充分性：无论诉讼性质如何，男方都需要提供充分的证据来支持其主张。例如，在离婚诉讼中，男方需要提供购房合同、付款凭证、贷款记录等证据来证明其对房产的贡献或所有权。
   • 法律规定：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。因此，房产证的变更需要依法进行登记，并且通常需要双方当事人的同意或法院的判决作为依据。

3. 实际操作与流程：

   • 协商变更：如果双方能够协商一致，可以共同到不动产登记机构申请变更登记，将房产证上的名字更改为双方或其中一方的名字。
   • 诉讼变更：如果双方无法协商一致，男方可以通过诉讼的方式请求法院判决房产的归属，并依据法院的判决申请变更登记。在这个过程中，男方需要准备充分的证据来支持其主张，并遵循法院的诉讼程序。

建议：

• 如果男方认为房产证上的名字需要变更，并且有充分的理由和证据支持其主张，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
• 在处理房产证变更问题时，务必遵循相关法律法规和程序要求，以确保变更的合法性和有效性。

后续行动：

• 如果您有进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供详细的法律分析和建议。