若执行债权转让后第三人不履行，债权人可通过以下途径维权：

1. 审查债权转让协议及通知效力
   根据《民法典》第五百四十六条，债权人转让债权需通知债务人，未经通知对债务人不发生效力。若第三人（受让人）未履行债务，首先需确认：

   • 债权转让协议是否合法有效（如是否存在无效情形：恶意串通、违反法律强制性规定等）；
     
   • 是否已依法通知债务人（通知方式需符合法律规定，如书面形式且到达债务人）。
     若未通知或通知无效，债务人仍有权向原债权人履行债务，此时应先补正通知程序，再向第三人追责。

2. 向第三人（受让人）主张违约责任
   债权转让后，受让人取代原债权人地位成为新债权人。若第三人不履行债务，原债权人可依据转让协议中的违约条款（如约定受让人需承担继续履行、赔偿损失等责任）直接起诉第三人。
   关键点：

   • 需证明转让协议中明确约定了受让人的履行义务及违约责任；
     
   • 若协议未约定，可依据《民法典》第五百七十七条（一般违约责任）主张实际损失赔偿。

3. 申请强制执行（若已取得执行依据）
   若原债权已通过生效法律文书（如判决书、调解书）确认并进入执行程序，债权人可将债权转让事实通知执行法院，并申请变更申请执行人为受让人。若受让人仍不履行：

   • 若受让人为被执行人：法院可直接对其财产采取执行措施（如查封、扣押、拍卖）；
     
   • 若受让人拒绝配合执行：可依据《民事诉讼法》第二百三十二条，以“拒不履行生效法律文书”为由对其采取罚款、拘留等强制措施，甚至追究刑事责任（拒不执行判决、裁定罪）。

4. 追究原债务人的连带责任（特殊情形）
   若债权转让因未通知债务人导致债务人仍向原债权人履行，或第三人明确表示放弃债权，原债权人可能需根据《民法典》第五百四十八条承担“不当得利”返还责任。但此情形下，原债权人可反向追究第三人违约责任，要求返还转让款或赔偿损失。

行动建议：

1. 立即固定证据（债权转让协议、通知凭证、第三人不履行的证据如沟通记录、催告函等）；
   
2. 根据转让协议约定选择协商、仲裁或诉讼途径解决；
   
3. 若涉及执行程序，及时向法院提交变更申请执行人申请及债权转让证明材料。
   

提示：债权转让的效力及维权路径需结合具体协议条款和履行情况判断，建议提供详细材料进一步分析。