您描述的情况主要涉及合同纠纷，具体来说，是出租车公司与购车者之间因购车合同履行问题产生的纠纷。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、合同纠纷的角度
合同成立与效力：
- 首先，需要确认您与出租车公司之间是否签订了书面的购车合同，以及该合同是否具备法律效力的基本要素（如双方意思表示真实、内容合法、不违反公序良俗等）。
- 如果合同成立且有效，那么双方都应按照合同约定履行各自的义务。
合同履行问题：
- 根据您描述的情况，出租车公司未按照合同约定交付车辆，也未返还车款，这明显违反了合同约定。
- 出租车公司的行为可能构成违约，您有权要求其继续履行合同（如交付车辆）、采取补救措施（如更换车辆、修理车辆等）或赔偿损失（如返还车款、支付违约金等）。
合同解除与救济：
- 如果出租车公司的违约行为导致合同目的无法实现，您还可以考虑解除合同，并要求出租车公司返还已支付的车款及赔偿因此造成的损失。
- 在解除合同的情况下，您还可以根据合同约定或法律规定要求出租车公司支付违约金或赔偿金。
二、可能的法律后果与建议
法律后果：
- 如果出租车公司拒不履行合同义务或拒绝返还车款，您可以通过法律途径追究其法律责任。
- 出租车公司可能面临支付违约金、赔偿损失、继续履行合同或解除合同并返还车款等法律后果。
建议：
- 收集证据：首先，您需要收集与购车合同相关的所有证据，包括合同文本、付款凭证、沟通记录等，以证明您的主张。
- 协商解决：在采取法律行动之前，您可以尝试与出租车公司进行协商，看是否能够达成和解协议，解决纠纷。
- 法律途径：如果协商无果，您可以向法院提起诉讼或根据合同约定申请仲裁，要求出租车公司承担法律责任。在诉讼或仲裁过程中，您需要提交证据证明出租车公司的违约行为及您的损失情况。
三、特殊情况考虑
- 如果出租车公司存在欺诈行为（如虚构车辆信息、骗取车款等），您还可以考虑向公安机关报案，追究其刑事责任。
- 如果出租车公司已经破产或无力偿还债务，您可能需要通过破产程序或参与分配程序来维护自己的权益。
综上所述，您描述的情况主要涉及合同纠纷，出租车公司的行为可能构成违约。建议您收集相关证据，尝试与出租车公司协商解决；如果协商无果，可以通过法律途径追究其法律责任。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。