在交通事故中，若对方保险公司“跑路”（通常指保险公司拒赔、失联或未履行赔偿义务），您应当起诉对方车主；若保险公司仅未积极处理但未明确拒赔，可同时将车主和保险公司列为共同被告。 以下是具体分析：

1. 起诉对方车主的法律依据与情形

• 直接责任主体：根据《民法典》第1213条，交通事故造成损害的，首先由承保交强险的保险公司在责任限额内赔偿；不足部分由商业三者险赔偿；仍有不足的，由侵权人（即对方车主）赔偿。若保险公司未履行赔偿义务（如拒赔、失联），您有权直接要求车主承担赔偿责任。
• 保险公司“跑路”的实质：若保险公司未依法理赔（如未在法定期限内定损、拒赔无合理依据），可能构成违约或违法，但您无需等待保险公司履行义务，可直接向车主追偿。车主赔偿后，可另行向保险公司主张权利（如保险合同纠纷）。

2. 起诉保险公司的条件与情形

• 交强险必诉：若对方车辆投保了交强险，您必须将承保交强险的保险公司列为被告，因为交强险具有法定赔偿义务，且赔偿限额内不区分责任比例。
• 商业险可诉情形：若对方车辆投保了商业三者险，且保险公司存在以下行为，可将其列为共同被告：
  • 明确拒赔且拒赔理由不成立（如虚构免责事由）；
  • 失联或长期未处理理赔申请，导致您无法获得赔偿；
  • 与车主恶意串通逃避赔偿义务。
• 注意：若保险公司未明确拒赔，仅是处理流程缓慢，建议先通过投诉、协商或申请保险纠纷调解解决，直接起诉可能增加诉讼成本。

3. 实务建议：优先起诉车主，视情况追加保险公司

• 步骤一：向交警部门调取对方车辆的保险信息（包括交强险和商业险），确认保险公司状态。
• 步骤二：若保险公司拒赔或失联，直接起诉车主，并在诉状中明确要求车主承担赔偿责任；同时，可申请法院追加保险公司为共同被告（若保险公司存在过错）。
• 步骤三：若保险公司未拒赔但未积极处理，可先向银保监会投诉或申请保险纠纷调解，若仍无果，再考虑起诉保险公司。

4. 关键证据准备

• 交通事故责任认定书；
• 对方车辆的保险单（或交警部门出具的保险信息）；
• 医疗费用、财产损失等赔偿凭证；
• 保险公司拒赔通知（如有）或沟通记录（证明保险公司未履行义务）。

总结：对方保险公司“跑路”时，您无需被动等待，可直接起诉车主要求赔偿；若保险公司存在明显过错（如拒赔、失联），可将其列为共同被告。具体操作需结合保险状态和证据情况，建议根据案件细节进一步咨询。