结论：在交通事故赔偿中，若总赔偿金额按责任划分后合计为249,686元，且存在需要扣减的18,000元（如交强险中的无责任赔偿限额或其他特定扣减项），则最终理赔金额确实为231,686元。但具体是否需要扣减这18,000元，需根据事故的具体情况、保险条款以及相关法律法规来确定。
分析说明：
交强险的无责任赔偿限额：
- 在交通事故中，如果一方被认定为无责任，那么其交强险（机动车交通事故责任强制保险）仍需在无责任赔偿限额内承担赔偿责任。这个限额通常较低，用于赔偿对方（即有责任方）的财产损失或人身伤害。但在此案例中，若提及的18,000元并非指无责任赔偿限额的直接应用（因为通常这个数额不会这么大，且直接应用于总赔偿额的扣减不常见），而是可能指其他特定的扣减项，如已支付的医疗费用、预付款等，则需要根据具体情况来判断。
- 假设情境：若这18,000元是某种特定的、法律上允许的扣减项（如双方协商一致的预付款扣减），则从总赔偿额中扣减是合理的。
保险条款与赔偿协议：
- 保险合同中可能包含关于赔偿处理的具体条款，包括是否扣减某些费用、如何计算赔偿金额等。因此，需要仔细审查保险合同，以确定是否存在需要扣减的条款。
- 如果双方已经就赔偿事宜达成了协议，并且协议中明确规定了需要扣减18,000元，那么按照协议执行即可。
法律法规的适用：
- 在处理交通事故赔偿时，必须遵守相关的法律法规，如《中华人民共和国道路交通安全法》、《机动车交通事故责任强制保险条例》等。这些法律法规可能规定了赔偿的范围、限额以及扣减的情形等。
- 具体规定：例如，如果事故涉及多方责任，且各方都有保险，那么赔偿金额的计算和分配可能会更加复杂，需要依据法律法规和保险条款来综合确定。
行动建议：
- 审查保险合同：仔细审查与事故相关的保险合同，特别是关于赔偿处理、扣减项等条款，以确定是否存在需要扣减18,000元的依据。
- 咨询保险公司：与保险公司沟通，了解他们对于这起事故的赔偿处理意见，以及是否同意扣减18,000元。
- 法律途径：如果对于赔偿金额或扣减项存在争议，可以考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼或申请仲裁。
计算公式（若需扣减18,000元）：
最终理赔金额 = 总赔偿金额按责分合计 - 需要扣减的金额
= 249,686元 - 18,000元
= 231,686元
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。