结论：在女儿领着母亲去司法所告儿子这一情境中，儿子是否可以不去见面，取决于具体的法律程序和司法所的要求，但从法律义务的角度讲，若儿子被正式通知需要参与调解或诉讼程序，无正当理由拒不到场可能会面临一定的法律后果。以下从不同角度进行分析：

一、司法所调解的性质与儿子的义务

1. 调解的自愿性：司法所的调解通常是基于双方自愿的原则进行的。如果儿子不愿意参与调解，且没有法律上的强制要求他必须到场，那么他理论上可以选择不去。然而，这并不意味着他可以完全忽视这一纠纷，因为调解是解决家庭矛盾的一种有效方式，参与调解有助于双方沟通，寻找解决方案。

2. 法律程序的启动：如果母亲已经通过司法所启动了某种法律程序（如申请调解转诉讼前的准备等），且儿子被正式通知需要参与，那么儿子就有义务按照通知的要求到场。无正当理由拒不到场，可能会被视为对法律程序的不尊重，甚至可能面临一定的法律后果，如被法院强制传唤等。

二、儿子不去见面的可能后果

1. 调解失败：如果儿子选择不去见面，调解程序可能会因为一方缺席而无法进行，导致调解失败。这可能会使得家庭矛盾进一步激化，甚至需要通过诉讼等更正式的法律程序来解决。

2. 法律责任：在特定情况下，如儿子被法院正式传唤而拒不到庭，法院可能会根据具体情况作出缺席判决，或者对儿子采取其他强制措施。此外，如果儿子的行为构成对母亲权益的侵害（如虐待、遗弃等），他还可能面临刑事责任。

三、建议与措施

1. 积极沟通：我建议儿子首先尝试与母亲和女儿进行积极沟通，了解她们的诉求和期望，寻求双方都能接受的解决方案。这有助于缓解家庭矛盾，避免法律程序的启动。

2. 参与调解：如果调解程序已经启动，且儿子被通知需要参与，我建议儿子尽量到场参与调解。通过调解，双方可以更直接地表达自己的意见和诉求，有助于找到更合理的解决方案。

3. 寻求法律帮助：如果儿子对调解程序或法律后果存在疑问或担忧，我建议他及时咨询专业律师（比如我，杨玉婷律师，就专注于合同纠纷、婚姻家庭领域哦），以获取更具体的法律建议和帮助。

最后，家庭矛盾是常见的社会问题，通过法律程序解决虽然是一种有效的方式，但并非最佳选择。我鼓励双方尽量通过沟通、协商等方式解决矛盾，维护家庭和谐。如果确实需要通过法律程序解决，也请务必遵守法律程序的要求，尊重法律权威。有问题可以直接向我咨询。