若身份证被他人拿去挂车牌，且对方出车祸，你一般不需要直接承担交通事故的赔偿责任，但可能面临一些行政或法律上的连带问题，需分情况处理：

1. 交通事故赔偿责任
   根据《民法典》第1213条，交通事故赔偿责任主要由实际驾驶人（即肇事者）承担。若你未实际驾驶车辆，也未对事故存在过错（如未指使、纵容他人违法驾驶），则无需直接赔偿受害者。但需注意：若车辆存在安全隐患（如未年检、制动故障），而你作为名义车主未尽到管理义务，可能需承担部分补充责任。

2. 行政处罚风险
   若他人冒用你身份证挂车牌的行为被查实，根据《居民身份证法》第17条，你可能面临“出租、出借、转让居民身份证”的警告或200元以下罚款。但若你能证明身份证是被盗用或冒用（如报警记录、身份证挂失证明），可免除处罚。

3. 车辆管理责任
   作为名义车主，你需配合交警部门调查，提供车辆实际使用人的信息。若你明知他人冒用身份证挂车牌仍放任，可能被认定为“共同违法”，面临更严厉的行政处罚，甚至在极端情况下被追究刑事责任（如肇事者逃逸且你包庇）。

建议行动步骤：

• 立即报警并挂失身份证，保留报警回执和挂失证明；
  
• 联系交警部门说明情况，提供实际驾驶人信息（若已知）；
  
• 若被起诉，积极应诉并提交身份证被盗用的证据（如挂失记录、证人证言）；
  
• 后续可向实际驾驶人追偿因行政处罚或诉讼产生的损失。
  

关键点：身份证被冒用挂车牌不直接导致交通事故赔偿，但需主动证明自身无过错，否则可能承担连带责任。若涉及复杂情况（如车辆被多次转手、实际驾驶人失联），建议进一步提供细节，我会帮你分析具体风险。