发现老公出轨转账，先不要急于给小三打电话，直接起诉也并非总是可行，需要分情况来处理。以下是我从不同角度为你详细分析的情况和建议：
一、关于直接起诉小三的可行性
重婚罪或破坏军婚罪：
- 如果小三明知你老公有配偶，仍与其以夫妻名义共同生活或办理结婚登记，或者明知是现役军人的配偶而与之同居或结婚，那么小三可能构成重婚罪或破坏军婚罪。在这种情况下，你可以向公安机关报案或直接向人民法院提起刑事自诉，要求追究小三的刑事责任。但这种情况需要充分的证据来支持，比如他们共同生活的照片、视频、证人证言等。
财产返还：
- 如果你老公在未经你同意的情况下，将夫妻共同财产赠与小三，这种赠与行为侵犯了你的合法权益。你可以基于夫妻共同财产的权益，向法院起诉小三，要求其返还所接受的全部或部分赠与财产。这需要你提供充分的证据证明赠与行为的存在以及赠与财产属于夫妻共同财产，比如转账记录、聊天记录、财产证明等。
名誉权侵权：
- 如果小三存在公然辱骂、诽谤你，或在公众场合恶意诋毁你名誉的行为，导致你的社会评价明显降低，你可以以名誉权被侵犯为由向法院提起诉讼，要求小三停止侵权行为、消除影响、赔礼道歉以及赔偿相应的精神损失。这同样需要你提供充分的证据来支持你的主张，比如辱骂、诽谤的聊天记录、视频、证人证言等。
二、关于先给小三打电话的建议
- 不建议直接打电话：在发现老公出轨转账后，直接给小三打电话可能会引发不必要的冲突和矛盾，甚至可能让小三更加警惕和隐藏证据。此外，直接打电话也可能无法有效解决问题，反而可能让你陷入更加被动的境地。
三、更稳妥的处理方式
收集证据：
- 在决定采取任何行动之前，先冷静下来，尽可能收集相关的证据。这些证据可以包括转账记录、聊天记录、照片、视频、证人证言等。这些证据将对你后续的法律行动起到至关重要的作用。
咨询专业意见：
- 在收集到一定证据后，你可以向我咨询具体的法律意见和策略。我会根据你的具体情况和证据情况，为你提供针对性的建议和帮助。
考虑离婚和财产分割：
- 如果你决定离婚，那么还需要考虑财产分割的问题。在离婚过程中，你可以主张老公的出轨行为是过错行为，要求他在财产分割上做出让步。同时，你也可以要求他赔偿你因出轨行为所遭受的精神损失。
保护个人隐私和家庭和谐：
- 在处理这类问题时，也要注意保护个人隐私和家庭和谐。避免将事情闹得太大，以免对子女和双方家庭造成不必要的伤害。
最后我想强调的是，每个案件都有其独特性和复杂性，因此在处理这类问题时，一定要根据自己的具体情况和证据情况来制定合适的策略。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。我会尽我所能为你提供专业的法律支持和建议。