律师要见到被传唤人员，通常需根据被传唤人员所处的不同阶段和具体情况，通过合法合规的途径来实现，具体如下：
在侦查阶段（被刑事拘留前）
- 与侦查机关沟通：律师可以主动与负责传唤的侦查机关（如公安局、派出所等）取得联系，表明自己作为被传唤人员辩护律师的身份，询问传唤的具体事由、时间、地点等信息。依据《刑事诉讼法》规定，律师有权了解犯罪嫌疑人涉嫌的罪名和案件有关情况，提出意见。通过与侦查机关的沟通，律师可以争取在合适的时间会见被传唤人员，向其提供法律咨询，告知其享有的权利和义务，例如如实陈述的义务、申请回避的权利等。
- 陪同被传唤人员接受询问：在符合法律规定的情况下，律师可以陪同被传唤人员到侦查机关接受询问。这有助于保障被传唤人员的合法权益，防止其在接受询问过程中受到不当对待或侵犯。在陪同过程中，律师可以提醒被传唤人员注意言辞，避免自证其罪，同时对侦查人员的询问行为进行监督，确保询问过程合法合规。
在刑事拘留后
- 提交会见申请：如果被传唤人员被刑事拘留，律师需要向看守所提交会见申请。根据《刑事诉讼法》规定，辩护律师持律师执业证书、律师事务所证明和委托书或者法律援助公函要求会见在押的犯罪嫌疑人、被告人的，看守所应当及时安排会见，至迟不得超过四十八小时。但危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪案件，在侦查期间辩护律师会见在押的犯罪嫌疑人，应当经侦查机关许可。
- 与看守所协调会见时间和地点：看守所在收到律师的会见申请后，会根据自身的工作安排和规定，为律师安排会见的时间和地点。律师需要按照看守所的要求，携带相关证件和手续，在指定的时间和地点与被传唤人员（此时已成为犯罪嫌疑人）会见。在会见过程中，律师可以详细了解案件情况，为犯罪嫌疑人提供法律帮助，包括分析案件的走向、可能的法律后果，以及制定相应的辩护策略等。
在审查起诉和审判阶段
- 与检察机关或法院沟通：在审查起诉阶段，律师可以与检察机关沟通，了解案件的进展情况，申请查阅、摘抄、复制本案的案卷材料，为会见被传唤人员（此时已成为被告人）做好准备。在审判阶段，律师可以与法院沟通，确定开庭时间等信息，并在开庭前会见被告人，进行最后的庭前辅导，包括告知庭审程序、注意事项等。
- 依法会见被告人：在审查起诉和审判阶段，律师会见被告人的程序相对较为明确和规范。律师可以根据与检察机关或法院沟通确定的时间，到相应的羁押场所（如看守所）会见被告人，为其提供法律服务，维护其合法权益。