律师不可以代替当事人传唤。以下是对这一问题的详细解释：

1. 传唤的法律性质：

   • 传唤是司法机关（如法院、检察院、公安机关）依法通知当事人或其他诉讼参与人到案接受询问、调查或审判的一种法律程序。它具有强制性和法定性，必须由司法机关依法进行。

2. 律师的角色与权限：

   • 律师作为当事人的法律代理人，其职责是在法律框架内为当事人提供法律咨询、代理诉讼、辩护等法律服务。然而，律师并不具备司法机关的职权，因此无法代替司法机关进行传唤。
   • 律师可以协助当事人准备相关材料、提供法律意见，并在传唤过程中陪同当事人，以维护其合法权益，但无法直接发起或执行传唤程序。

3. 传唤的合法程序：

   • 传唤必须由司法机关依法出具传唤证或口头传唤，并明确告知被传唤人传唤的原因、时间和地点。被传唤人应当按时到达指定地点接受询问或调查。
   • 如果律师试图代替当事人进行传唤，这不仅违反了法律程序，也可能构成非法行为，如伪造公文、妨碍公务等，将承担相应的法律责任。

4. 律师在传唤过程中的作用：

   • 虽然律师不能代替当事人传唤，但在传唤过程中，律师可以发挥重要作用。例如，律师可以陪同当事人前往传唤地点，提供法律支持；在询问或调查过程中，律师可以协助当事人回答提问，保护其合法权益；如果当事人受到不公正对待或侵犯其合法权益的行为，律师还可以及时提出异议或申诉。

建议：

• 如果您或您的亲友收到传唤通知，建议及时咨询专业律师（即向我咨询），了解传唤的原因、程序和可能面临的法律后果。
• 在传唤过程中，保持冷静、配合司法机关的工作，并依法维护自己的合法权益。
• 如果对传唤有异议或认为自己的权益受到侵犯，可以及时向律师寻求帮助，通过法律途径维护自己的权益。