一般情况下，催收方无法直接通过微信官方渠道获取你的微信转账人信息，但在特定情况下可能通过其他途径间接获取。以下分情况详细说明：

1. 微信官方渠道的严格保护
   微信作为支付平台，对用户隐私保护有严格规定。根据《微信支付服务协议》及《个人信息保护法》，微信不会向第三方（包括催收方）随意披露用户的转账记录、交易对方信息等敏感数据。除非：

   • 你主动向催收方提供转账凭证（如截图）；
   • 催收方通过司法程序（如法院调查令、律师调查令）要求微信配合提供数据，但需满足严格条件（如案件与转账直接相关、程序合法）。

2. 催收方可能通过其他途径间接获取信息

   • 你主动透露：若你在与催收方沟通中提及转账对象（如“我转给了朋友A”），或提供转账截图，催收方会知晓相关信息。
     
   • 共同联系人推测：若催收方掌握你的部分社交关系（如通讯录、共同群聊），可能通过联系共同好友间接询问转账对象，但此行为涉嫌侵犯隐私，可依法维权。
     
   • 非法手段：极少数情况下，催收方可能通过黑客攻击、购买个人信息等非法方式获取数据，但此类行为已涉嫌违法，你可立即报警并保留证据。

3. 你的权利与应对建议

   • 隐私权保护：若催收方通过非法手段获取或泄露你的转账信息，可依据《民法典》第1032条（隐私权保护）要求其停止侵害、赔偿损失，并向网信办、公安部门举报。
     
   • 应对催收：若遭遇不当催收，可要求对方提供债权证明、委托手续，并拒绝透露无关信息；若对方骚扰或威胁，可录音、截图留证，并向微信平台投诉或报警。
     
   • 法律程序：若催收方通过司法途径申请调查微信数据，你会收到法院通知，此时可委托律师审查程序合法性，避免信息被滥用。

总结：微信转账信息受法律严格保护，催收方通常无法直接获取，但需警惕主动透露或非法手段的风险。若遇到隐私侵犯或不当催收，建议及时留证并依法维权。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体场景下的应对策略。