结论：在仲裁委送达回证上，律师（若作为受送达人的代理人）通常应在“受送达人签字/盖章”处或其下方的“代收人信息”处签字，具体取决于律师的身份和授权情况。

详细分析：

1. 律师作为受送达人的直接代理人：

   • 如果律师被明确授权代表受送达人接收法律文书，那么律师应在送达回证上的“受送达人签字/盖章”处签字。这一行为表明律师已经代表受送达人接收了仲裁裁决书或其他相关文件。
   • 在签字时，律师应确保填写完整的受送达人信息，包括姓名/单位名称、身份证号/统一社会信用代码、联系地址和联系电话等，以便仲裁委确认送达的准确性和有效性。

2. 律师作为代收人：

   • 如果律师并非受送达人的直接代理人，而是作为代收人接收文件（例如，受送达人因故无法亲自接收，委托律师代为接收），那么律师应在送达回证上的“代收人信息”处签字。
   • 在签字时，律师需要填写自己的姓名、与受送达人的关系或职务（如“律师”）、以及代收原因（如“受送达人委托代收”）。

注意事项：

• 签字效力：无论律师以何种身份签字，其签字均视为有效送达的凭证。因此，律师在签字前应仔细核对送达文件的内容，确保无误后再签字。
• 拒绝签字的情况：如果律师认为送达文件存在错误或不符合法定程序，可以拒绝签字，并注明原因。此时，仲裁委可能需要采取其他送达方式（如公告送达）来确保文件的送达。
• 保存证据：律师在接收送达文件后，应妥善保管送达回证和其他相关证据，以备后续可能出现的争议或执行程序之需。

建议：

• 在实际操作中，律师应仔细阅读送达回证上的各项内容，确保自己理解并同意其中的条款和条件。
• 如果对送达回证上的内容有任何疑问或不确定之处，律师应及时与仲裁委沟通并寻求澄清。
• 律师在签字前应确认自己已经获得了受送达人的明确授权，以避免因未经授权而签字可能带来的法律风险。

如有任何关于劳动工伤（劳动仲裁）领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。