可以起诉。针对您提出的“中介返佣协议名字和公司是假的可以起诉么”这一问题，我将从多个角度为您详细分析：
合同效力问题：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。合同的有效性要求合同双方具有真实的身份和意思表示。如果中介在返佣协议中使用了假的名字和公司，这很可能构成欺诈，导致合同无效或可撤销。
- 在这种情况下，您作为受害方，有权要求法院确认该合同无效，并要求中介承担因欺诈行为给您造成的损失。
起诉的法律依据：
- 您可以依据《中华人民共和国民法典》中关于合同欺诈、合同无效以及损害赔偿的相关规定，向法院提起诉讼。
- 具体来说，您可以主张中介通过虚假身份和公司信息与您签订返佣协议，构成欺诈行为，导致您基于错误认识而签订了合同，并因此遭受了经济损失。
起诉的流程与注意事项：
- 准备证据：您需要收集并整理所有与中介返佣协议相关的证据，包括协议文本、沟通记录、转账凭证等，以证明中介存在欺诈行为以及您因此遭受的损失。
- 撰写起诉状：您需要撰写一份详细的起诉状，明确阐述您的诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据材料。
- 提交法院：将起诉状和相关证据材料提交给有管辖权的人民法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费用。
- 参与诉讼：在诉讼过程中，您需要积极参与庭审，回答法官的询问，并出示证据以支持您的诉讼请求。
可能的法律后果：
- 如果法院认定中介存在欺诈行为，并确认返佣协议无效，那么中介可能需要承担返还您已支付的佣金、赔偿您因此遭受的损失等法律责任。
- 同时，中介还可能面临行政处罚或刑事责任，具体取决于其欺诈行为的严重程度和法律规定。
行动建议：
- 建议您尽快收集并整理相关证据，以便在起诉时能够充分证明中介的欺诈行为以及您因此遭受的损失。
- 如果您对起诉流程或法律条款不熟悉，可以寻求专业法律人士的帮助，以确保您的权益得到充分保障。
在处理此类纠纷时，请务必保持冷静和理性，通过法律途径来维护自己的合法权益。如果您还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。