针对您提出的“理赔员要工作证明，但公司要自己申请”的问题，这通常涉及到理赔流程中对于工作证明的需求以及公司内部申请流程的差异。以下是我为您提供的详细解答和建议：
一、理解理赔员的需求
理赔员在处理理赔案件时，通常需要核实被保险人的身份、工作情况以及保险事故的真实性。工作证明是理赔员用来确认被保险人工作状态、收入情况以及是否符合保险条款中关于工作相关要求的重要文件。因此，理赔员要求提供工作证明是合理的。
二、公司内部申请流程
公司要求员工自己申请工作证明，这可能是公司内部的一种管理流程或规定。在这种情况下，您可以按照以下步骤操作：
了解公司流程：
- 首先，您需要了解公司内部关于申请工作证明的具体流程和要求。这通常可以通过公司的人力资源部门、行政部门或相关负责人获取。
准备申请材料：
- 根据公司要求，准备相应的申请材料。这可能包括个人身份证明、工作申请表、公司内部审批流程所需的其他文件等。
提交申请：
- 将准备好的申请材料提交给公司相关部门或负责人进行审批。在提交时，您可以说明申请工作证明的用途（即用于理赔），以便公司相关部门能够更好地理解您的需求。
等待审批并获取证明：
- 提交申请后，等待公司相关部门的审批。一旦审批通过，您将获得工作证明文件。
三、与理赔员沟通
在获得工作证明后，您需要及时与理赔员沟通，提供所需的工作证明文件。同时，您可以：
解释公司流程：
- 向理赔员说明公司内部关于申请工作证明的流程和要求，以及您已经按照公司要求进行了申请。
提供必要信息：
- 如果理赔员需要其他与工作相关的信息或文件，您可以根据公司内部流程和要求，尽量提供必要的信息和文件。
保持沟通畅通：
- 在理赔过程中，保持与理赔员的沟通畅通，及时回应理赔员的问题和要求，以便理赔员能够尽快处理您的理赔案件。
四、建议与注意事项
提前了解保险条款：
- 在申请理赔前，建议您提前了解保险条款中关于工作证明的要求和规定，以便您能够更好地准备相关材料。
保留相关证据：
- 在理赔过程中，保留好所有与理赔相关的证据和文件，如医疗发票、病历报告、工作证明等，以便在需要时提供给理赔员。
寻求帮助：
- 如果您在理赔过程中遇到任何问题或困难，可以寻求公司人力资源部门、行政部门或相关负责人的帮助和支持。
希望以上解答和建议能够对您有所帮助。如果您在理赔过程中还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。