针对您提出的“服刑人员起诉离婚去哪里起诉”的问题，这确实是一个涉及法律程序和特殊情况的复杂问题。以下是我为您详细梳理的解答：
一、确定管辖法院的基本原则
首先，我们需要明确的是，服刑人员起诉离婚的管辖法院确定，主要依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，并遵循方便当事人诉讼和便于法院审理案件的原则。
二、服刑人员作为原告时的管辖法院
配偶不在服刑场所居住：
- 通常情况下，按照“原告就被告”的原则，应由服刑人员配偶的住所地人民法院管辖。若配偶住所地与经常居住地不一致，则由其经常居住地人民法院管辖。
- 但考虑到服刑人员的实际情况，如人身自由受限等，服刑人员也可以在其服刑地法院通过特别程序提起诉讼。这通常需要与服刑监狱和法院进行沟通协调。
配偶也在服刑：
- 若配偶也在服刑，且服刑时间未超过一年，一般由被告（即另一服刑人员）原住所地的人民法院管辖。
- 若被告被监禁超过一年，则可以由被告被监禁地的人民法院管辖。
三、服刑人员作为被告时的管辖法院
服刑未满一年：
- 若服刑人员作为被告，且服刑未满一年，由原告（即非服刑配偶）住所地人民法院管辖。若原告住所地与经常居住地不一致，则由原告经常居住地人民法院管辖。
服刑一年以上：
- 若服刑人员服刑一年以上，则由被告（即服刑人员）被监禁地人民法院管辖。
四、特殊情况处理与法律保障
- 对于双方都是服刑人员的情况，管辖法院的确定可能更为复杂，但一般仍遵循上述原则，即考虑被告的原住所地或被监禁地。
- 在处理服刑人员离婚案件时，法院会采取一些特殊措施来确保服刑人员的合法权益得到保障，如通过监狱管理部门传递文件、安排特别的庭审时间和地点等。
五、实际操作建议
- 咨询专业律师：由于服刑人员离婚案件的管辖权确定涉及多个因素，且可能因地区和具体案件情况而有所不同，因此建议您咨询专业律师以获取更详细和准确的法律意见。
- 准备充分材料：无论作为原告还是被告，都需要准备充分的诉讼材料，包括起诉状、证据材料、身份证明等。这些材料将有助于法院更好地了解案件情况并作出公正判决。
- 与监狱和法院沟通：由于服刑人员的人身自由受限，因此需要与服刑监狱和法院进行沟通协调，以确保诉讼程序的顺利进行。
综上所述，服刑人员起诉离婚的管辖法院确定是一个复杂但有序的过程。通过遵循法定原则、准备充分材料并与相关机构沟通协调，您可以依法行使自己的权利并维护自身合法权益。