结论概述：
在商品房楼道挂公司牌可能涉及多个法律问题，主要包括违反物业管理规定、侵犯业主共有权以及违反广告法等相关规定。具体是否触犯法律，需根据实际情况及当地具体规定来判断。
详细分析：
违反物业管理规定：
- 法律依据：根据《物业管理条例》等相关规定，业主或物业使用人应当遵守物业管理区域内物业共用部位和共用设施设备的使用、公共秩序和环境卫生的维护等方面的规章制度。楼道作为物业共用部位，其使用和管理通常受到物业管理规定的约束。
- 分析：若在商品房楼道挂公司牌未经物业管理方或业主大会的同意，可能违反了物业管理规定中关于物业共用部位使用的规定。物业管理方有权要求停止违规行为，并可能根据规定对违规者进行处罚。
侵犯业主共有权：
- 法律依据：根据《民法典》中关于业主的建筑物区分所有权的规定，业主对建筑物内的住宅、经营性用房等专有部分享有所有权，对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利。
- 分析：楼道作为业主共有的部分，其使用和管理应由全体业主共同决定。若未经业主大会或业主委员会的同意，在楼道挂公司牌可能侵犯了其他业主的共有权，其他业主有权要求停止侵权行为，并可能寻求法律救济。
违反广告法等相关规定：
- 法律依据：若挂公司牌的行为被视为广告宣传行为，则可能受到《广告法》等相关规定的约束。例如，广告内容应真实、合法，不得含有虚假或者引人误解的内容，不得欺骗、误导消费者等。
- 分析：若公司牌上的内容违反了广告法的相关规定，如夸大宣传、虚假宣传等，则可能面临行政处罚，包括罚款、责令停止发布广告等。
法律建议：
- 事先咨询：在决定在商品房楼道挂公司牌之前，建议先咨询物业管理方或业主委员会，了解相关规定和程序，确保行为合法合规。
- 遵守规定：若获得允许，应严格遵守物业管理规定和广告法等相关规定，确保公司牌的内容真实、合法，不侵犯其他业主的权益。
- 及时处理纠纷：若因挂公司牌引发纠纷，应及时与相关方沟通协商，寻求妥善解决方案。若无法协商解决，可寻求法律途径维护自身权益。
可能后果：
- 若违反物业管理规定，可能面临物业管理方的处罚，如罚款、要求恢复原状等。
- 若侵犯业主共有权，可能面临其他业主的诉讼要求，承担停止侵权、赔偿损失等法律责任。
- 若违反广告法等相关规定，可能面临行政处罚，如罚款、责令停止发布广告等。
如有任何进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。