若需退回给服刑人员的汇款，需根据汇款的具体方式及监狱管理规定来操作，以下分情况说明：
通过监狱官方渠道汇款
- 退回流程：若汇款是通过监狱指定的官方渠道（如银行转账至监狱专用账户）进行的，通常需要联系监狱的财务部门或相关管理部门。向他们说明情况，如误汇、多汇或因服刑人员释放、调监等原因需要退回款项。监狱管理部门会根据内部规定和程序，审核并处理退款申请。
- 所需材料：可能需要提供汇款凭证、身份证明以及退款申请书等文件。
- 注意事项：退款流程可能因监狱而异，且可能需要一定时间来完成审核和转账。
通过邮局汇款
- 退回流程：如果汇款是通过邮局进行的，且服刑人员尚未收到或未使用该款项，可以联系邮局咨询退款流程。通常，邮局会根据相关规定和程序，协助处理退款事宜。
- 所需材料：可能需要提供汇款单、身份证明以及退款申请等。
- 注意事项：邮局退款可能受到其内部规定和操作流程的限制，需耐心等待并配合邮局的要求。
其他汇款方式
- 第三方支付平台：如果通过第三方支付平台（如支付宝、微信支付等）进行汇款，且款项尚未被服刑人员使用或监狱未接收，可以联系平台客服咨询退款流程。
- 现金或实物：如果以现金或实物形式直接交给监狱或服刑人员，且需要退回，这通常涉及更复杂的程序和规定。在这种情况下，建议直接联系监狱管理部门，了解具体的退款政策和流程。
在处理退款过程中，还需注意以下事项：
- 及时沟通：与监狱管理部门或相关机构保持及时沟通，了解退款进度和可能遇到的问题。
- 保留证据：妥善保管汇款凭证、身份证明以及与退款相关的所有文件和通信记录。
- 遵守规定：严格按照监狱管理部门或相关机构的要求和程序操作，确保退款流程的顺利进行。