结论前置：关于您提出的“擅自高价转租被告是否要请律师”的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来综合判断。以下是我从不同角度为您进行的分析：

1. 法律关系的复杂性：

   • 在租赁合同纠纷中，擅自转租可能构成违约行为，尤其是当原租赁合同中明确禁止转租或未经出租人同意转租时。此时，若出租人选择起诉，被告（即转租人）将面临法律诉讼。
   • 法律关系的复杂性在于，除了原租赁合同的关系外，还可能涉及转租合同的关系，以及出租人、承租人（即您）、次承租人之间的多方权益平衡。因此，若您对法律关系不清晰，或担心自己在诉讼中处于不利地位，聘请律师是明智的选择。

2. 法律程序的熟悉度：

   • 诉讼程序包括起诉、答辩、举证、质证、辩论等多个环节，每个环节都有其特定的法律要求和程序规定。
   • 若您不熟悉这些程序，可能会在诉讼中错失良机，或因程序错误而导致败诉。律师作为专业人士，能够熟练掌握诉讼程序，为您的诉讼提供有力支持。

3. 证据收集与整理：

   • 在诉讼中，证据是决定胜负的关键因素。您需要收集并整理与案件相关的所有证据，以证明自己的主张或反驳对方的主张。
   • 律师具有专业的证据收集与整理能力，能够帮助您筛选出关键证据，并构建完整的证据链，从而提高胜诉的几率。

4. 法律后果的评估：

   • 擅自转租可能面临的法律后果包括但不限于：承担违约责任、赔偿损失、解除合同等。
   • 律师能够根据您的具体情况，评估您可能面临的法律后果，并为您提供相应的法律建议，帮助您制定合理的诉讼策略。

5. 个人情况与需求：

   • 除了上述法律因素外，您还需要考虑自己的个人情况和需求。例如，您是否有足够的时间和精力来应对诉讼？您是否希望尽快解决纠纷，以减少对生活或工作的影响？
   • 若您希望减轻自己的负担，或希望获得更专业的法律支持，那么聘请律师是一个不错的选择。

综合建议：

• 若您对法律关系、诉讼程序、证据收集与整理等方面不熟悉，或担心自己在诉讼中处于不利地位，我建议您聘请律师来代表您进行诉讼。
• 律师能够为您提供专业的法律支持，帮助您更好地应对诉讼，维护自己的合法权益。
• 若您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问，我将竭诚为您服务。