结论：民事调解书未执行时，是否可以主张迟延履行金，需根据调解书的具体内容以及相关法律规定来判断。以下从不同角度进行详细分析：
一、调解书明确约定迟延履行金的情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，若调解书中明确约定了迟延履行金的支付条款，当一方当事人不按约定履行义务时，另一方可以直接依据调解书要求支付迟延履行金。
操作建议：
- 在此情况下，申请执行人应仔细审查调解书的内容，确认迟延履行金的支付条款，并在被执行人迟延履行时，及时向法院申请执行，要求支付迟延履行金。
二、调解书未明确约定迟延履行金，但符合法律规定应支付的情况
法律依据：
- 同样根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，即使调解书中没有明确约定迟延履行金，但如果被执行人未按判决、裁定和其他法律文书（包括调解书）指定的期间履行给付金钱义务或其他义务，也应当支付迟延履行金。
- 对于金钱给付义务，通常为加倍支付迟延履行期间的债务利息，具体计算方式可能参照银行同期贷款利率的两倍或其他法定标准。
- 对于非金钱给付义务，迟延履行金的数额由人民法院根据案件的具体情况决定。
操作建议：
- 申请执行人应收集证据证明被执行人的迟延履行行为以及因此造成的损失。
- 在申请强制执行时，向法院提出要求对方承担迟延履行金的请求，并提交相关证据材料以支持其主张。
- 法院会根据具体情况进行判断，并依法作出相应的执行裁定。
三、无需支付迟延履行金的情况
法律依据：
- 如果调解书中既未明确约定迟延履行金，也不符合法律规定的应支付迟延履行金的情形，则一方当事人无需向另一方支付迟延履行金。
操作建议：
- 在此情况下，申请执行人应了解相关法律规定，避免提出不合理的迟延履行金请求。
- 若对调解书的执行有异议，可以通过合法途径向法院提出申诉或申请再审。
四、特殊类型调解书的处理
劳动争议调解书：
- 对于劳动争议调解书，若未约定迟延履行金且未经司法确认程序转化为具有强制执行力的司法文书，申请执行人在后续执行中主张迟延履行金可能难以得到支持。
- 若调解书经过司法确认，则申请执行人可依据相关法律规定主张迟延履行金。
操作建议：
- 在签订劳动争议调解书时，双方应尽量明确约定履行期限和违约责任，以减少后续纠纷的发生。
- 若调解书未经司法确认，申请执行人应考虑通过其他途径解决纠纷，如申请劳动仲裁或提起诉讼。
五、总结与建议
总结：
- 民事调解书未执行时，是否可以主张迟延履行金取决于调解书的具体内容和相关法律规定。
- 申请执行人应仔细审查调解书的内容，了解相关法律规定，并在必要时及时向法院申请执行。
建议：
- 在签订调解书时，双方应尽量明确约定履行期限、违约责任以及迟延履行金的支付条款，以减少后续纠纷的发生。
- 若遇到调解书未执行或执行中遇到问题的情况，建议及时咨询专业律师（即我本人），以获取准确的法律意见和帮助。
希望以上分析能对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。