受伤者通常不能直接代表肇事方去调解，但在特定条件下可以作为肇事方的代理人参与调解。以下是对这一问题的详细分析：
法律身份与代理关系：
- 在交通事故中，受伤者与肇事方是两个独立的法律主体。受伤者作为受害方，其权益受到损害，有权要求肇事方进行赔偿。而肇事方则因其过错行为可能面临法律责任。
- 代理关系是指一方（代理人）在另一方（被代理人）的授权范围内，以被代理人的名义进行民事活动，其法律后果直接归属于被代理人。在交通事故调解中，若受伤者希望代表肇事方进行调解，必须获得肇事方的明确授权，并形成合法的代理关系。
调解的参与主体：
- 交通事故调解通常涉及肇事方、受害方以及可能的保险公司等第三方。调解的目的是为了达成双方都能接受的赔偿协议，以解决纠纷。
- 在调解过程中，各方应基于平等、自愿、公平的原则进行协商。受伤者作为受害方，其参与调解的主要目的是维护自己的合法权益，而非代表肇事方进行调解。
受伤者代表肇事方调解的特殊情况：
- 授权代理：如果肇事方因特殊原因（如身体原因、语言障碍等）无法亲自参与调解，且明确授权受伤者或其他人作为其代理人进行调解，那么在这种情况下，受伤者可以在授权范围内代表肇事方进行调解。但这种情况较为罕见，且需要严格的法律程序和授权文件。
- 共同调解：在某些情况下，肇事方和受害方可能共同选择一个中立的第三方（如调解委员会、保险公司等）进行调解。在这种情况下，受伤者可以作为受害方参与调解，但并不代表肇事方。双方应各自维护自己的权益，并在调解过程中进行协商和妥协。
法律建议：
- 对于受伤者而言，如果希望参与调解以维护自己的权益，应直接以受害方的身份参与，并寻求专业的法律帮助以确保自己的权益得到充分保障。
- 对于肇事方而言，如果因特殊原因无法亲自参与调解，应明确授权合适的代理人进行调解，并确保代理人了解自己的意愿和诉求。
- 在任何情况下，双方都应保持冷静和理性，通过合法途径解决纠纷，避免采取过激行为或非法手段。
总结来说，受伤者通常不能直接代表肇事方去调解，但在获得肇事方明确授权并形成合法代理关系的情况下，可以作为肇事方的代理人参与调解。不过，这种情况较为特殊且需要严格的法律程序。在大多数情况下，受伤者应直接以受害方的身份参与调解，并寻求专业的法律帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。