结论：小区业委会在业主不知情的情况下外借款，小区业主是否需要承担还款责任，这并非一个简单的是非问题，而是需要根据具体情况来判断。

分析如下：

1. 业委会的权限与行为性质：

   • 业委会作为业主大会的执行机构，其权限来源于业主大会的授权。如果业委会在未经业主大会同意或授权的情况下，擅自对外借款，那么这一行为可能构成越权行为或无权代理。
   • 根据《民法典》的相关规定，无权代理行为在未经被代理人（即业主）追认的情况下，对被代理人不发生效力。因此，如果业主大会未追认业委会的借款行为，业主通常无需承担还款责任。

2. 借款的用途与业主受益情况：

   • 如果借款被用于小区公共设施的维修、改造或提升等，且这些设施或服务最终惠及了全体业主，那么从公平原则出发，业主可能需要承担一定的还款责任。但这种情况下的责任承担通常需要通过业主大会的决议来确定，并且会考虑到借款的实际用途、金额以及业主的受益程度等因素。
   • 如果借款被用于业委会自身的运营或其他非小区公共利益的目的，那么业主通常无需承担还款责任。

3. 业主的知情权与参与权：

   • 业主作为小区的主人，有权知道并参与小区的重大决策，包括借款等财务事项。如果业委会在借款过程中未履行告知义务，剥夺了业主的知情权与参与权，那么业主有权拒绝承担还款责任。
   • 在实际操作中，如果业主发现业委会存在未经授权借款的行为，可以通过召开业主大会、向相关部门投诉或提起法律诉讼等方式来维护自己的合法权益。

4. 法律后果与责任承担：

   • 如果业委会的借款行为被认定为无效或未经追认，那么借款合同对业主不产生约束力，业主无需承担还款责任。但需要注意的是，如果借款已经实际用于小区公共利益，且业主大会决定承担还款责任，那么业主可能需要按照决议的比例承担相应的还款义务。
   • 如果业委会的借款行为构成犯罪（如挪用资金罪等），那么相关责任人将面临刑事责任的追究。同时，业主也有权要求相关责任人赔偿因借款行为给小区造成的损失。

建议：

• 对于业主而言，如果发现业委会存在未经授权借款的行为，应及时向相关部门投诉或咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并采取相应的法律措施来维护自己的合法权益。
• 对于业委会而言，应严格遵守法律法规和业主大会的决议，不得擅自对外借款或进行其他财务活动。如果确实需要借款，应提前向业主大会报告并获得授权，确保借款行为的合法性和有效性。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。