结论：学生玩耍图钉误伤人是否犯法，需根据具体情况判断，可能涉及民事侵权责任，若情节严重也可能涉及刑事责任。以下从民事和刑事两个角度进行详细分析：
民事角度
侵权责任构成：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。学生玩耍图钉误伤人，若存在过错（如故意或过失），且该行为与损害结果之间存在因果关系，则可能构成侵权。
- 过错判断：需考虑学生的年龄、认知能力、行为环境等因素。例如，小学生可能因缺乏足够的认知能力和自控能力，在玩耍过程中不慎误伤他人，其过错程度可能相对较低；而中学生或高中生则可能因具备更高的认知能力和自控能力，其过错程度可能相对较高。
- 因果关系：需证明误伤行为与损害结果之间存在直接的因果关系。例如，图钉扎入他人身体导致受伤，即存在直接的因果关系。
责任承担：
- 若构成侵权，学生或其监护人需承担民事赔偿责任，包括医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。
- 若学生属于无民事行为能力人或限制民事行为能力人，其监护人需承担监护责任，即替代学生承担赔偿责任。
刑事角度
犯罪构成：
- 若学生玩耍图钉误伤人的行为情节严重，如故意用图钉扎人导致重伤或死亡，则可能构成故意伤害罪或故意杀人罪等刑事犯罪。
- 故意判断：需证明学生具有伤害或杀人的故意。在玩耍过程中不慎误伤他人，通常不具有故意，但若存在挑衅、报复等动机，则可能构成故意。
- 情节严重：需根据伤害结果、行为手段、社会影响等因素综合判断。例如，用图钉扎人导致重伤或死亡，即属于情节严重。
刑事责任年龄：
- 根据《中华人民共和国刑法》的规定，已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意伤害致人重伤或者死亡等严重犯罪的，也应当负刑事责任。
- 若学生未达到刑事责任年龄，则不承担刑事责任，但可能面临收容教养、责令家长或者监护人加以管教等措施。
建议
- 对于受害者：若遭受学生玩耍图钉误伤，应及时就医并保留相关证据（如医疗记录、现场照片等），以便后续维权。
- 对于学生及其家长：应加强对孩子的安全教育和监管，避免类似事件再次发生。若孩子不慎误伤他人，应积极承担赔偿责任并道歉，以减轻法律后果。
- 对于学校：应加强校园安全管理，制定相关规章制度并加强宣传教育，提高学生的安全意识和自我保护能力。
若您或他人遇到类似情况，有问题可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律建议。