关于“人民政府转交职能部门处理是否合法”的问题，结论前置：这一行为在符合法定程序和条件的情况下是合法的。以下从多个角度进行详细分析：

1. 法律依据与程序合法性：

   • 根据《中华人民共和国政府信息公开条例》等相关法律法规，人民政府在收到公民、法人或其他组织的政府信息公开申请后，有义务进行审查，并根据申请内容的具体情况作出相应处理。
   • 如果申请内容属于其他行政机关的职责范围，人民政府在依法确认后，有权将申请转交至相关职能部门处理。这一转交行为应当遵循法定程序，如及时告知申请人转交情况、转交后的处理时限等，以确保程序的合法性和透明性。

2. 转交行为的合理性：

   • 人民政府作为行政机关，其职责范围广泛，涉及多个领域。对于不属于其直接职责范围的申请，转交至相关职能部门处理是合理且高效的。这有助于确保申请得到专业、准确的答复，提高行政效率，保障公民、法人或其他组织的合法权益。
   • 转交行为还体现了行政机关之间的协作与配合，有助于形成工作合力，共同应对复杂多变的行政事务。

3. 可能存在的违法情形：

   • 如果人民政府在转交申请时未遵循法定程序，如未及时告知申请人转交情况、未明确转交后的处理时限等，则可能构成程序违法。
   • 如果人民政府将申请转交至无管辖权的职能部门，或者转交后职能部门未依法履行处理职责，导致申请人权益受损的，人民政府也可能承担相应的法律责任。

4. 法律建议：

   • 对于申请人而言，如果认为人民政府的转交行为违法或不当，可以依法向上一级行政机关申请行政复议或向人民法院提起行政诉讼，以维护自己的合法权益。
   • 对于人民政府而言，应当加强内部管理，完善转交程序，确保转交行为的合法性和合理性。同时，加强与相关职能部门的沟通协调，形成工作合力，共同提高行政效率和服务水平。

总结来说，人民政府转交职能部门处理在符合法定程序和条件的情况下是合法的。这一行为有助于确保申请得到专业、准确的答复，提高行政效率。然而，如果转交行为存在程序违法或不当情形，申请人可以依法维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。