在交通事故案子中，判决时年龄的认定是按照事故发生时的实际年龄来确定的，而不是按照判决时的年龄。因此，如果事故发生时还差3天才到69周岁，那么判决时会按照68周岁来认定年龄。以下从几个方面进行详细分析：

一、法律原则与规定

在交通事故责任认定及赔偿处理中，法律关注的是事故发生时各方的实际状态和责任。年龄作为影响责任认定和赔偿计算的一个重要因素（例如，在计算残疾赔偿金、死亡赔偿金等时，年龄会影响赔偿年限的确定），其认定应当以事故发生时的实际年龄为准。这是因为，事故发生时的年龄是客观存在的，不会因后续时间的推移而改变，因此能够最准确地反映受害者在事故发生时的实际状况。

二、实际操作与案例

在实际操作中，法院在审理交通事故案件时，会依据事故发生时的相关证据（如身份证、户口本、出生证明等）来认定受害者的年龄。如果事故发生时受害者还差几天才到某个年龄节点（如本例中的69周岁），那么法院会按照事故发生时的实际年龄（即68周岁）来进行认定和计算相关赔偿。

三、年龄认定的意义

年龄的准确认定对于交通事故案件的处理至关重要。它不仅关系到责任认定的准确性，还直接影响到赔偿金额的计算。例如，在计算残疾赔偿金时，如果受害者因事故导致残疾，且事故发生时年龄较大，那么其赔偿年限会相应减少，从而影响到最终的赔偿金额。因此，年龄的准确认定是确保案件公正、合理处理的基础。

四、特殊情况的处理

虽然一般情况下年龄认定以事故发生时为准，但在某些特殊情况下（如受害者因事故导致昏迷或死亡，无法直接提供年龄证据），法院可能会根据其他相关证据（如家属提供的证明、医院记录等）来综合判断受害者的年龄。然而，这种情况并不改变年龄认定以事故发生时为准的基本原则。

总结来说，在交通事故案子中，判决时年龄的认定是按照事故发生时的实际年龄来确定的。因此，如果事故发生时还差3天才到69周岁，那么判决时会按照68周岁来认定年龄。这一原则确保了案件处理的公正性和合理性。如果您在交通事故案件中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。