在事故案件中，中止的决定通常由审理案件的法院或相关执法机关（如交警部门在特定情况下）根据法定情形和程序作出。以下从不同角度详细分析：
一、法院决定中止的情况
在事故案件进入诉讼程序后，如果法院认为案件存在需要中止审理的法定情形，如：
一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的：在事故案件中，如果一方当事人因事故死亡，其继承人需要时间来决定是否继续参与诉讼，此时法院可能会决定中止审理，等待继承人表明态度。
一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的：如果一方当事人在诉讼过程中丧失诉讼行为能力，如因事故导致精神受损，无法继续参与诉讼，且尚未确定法定代理人，法院也会中止审理，直到法定代理人确定。
作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的：在事故案件中，如果涉及法人或其他组织，且该组织在诉讼过程中终止，尚未确定权利义务承受人，法院同样会中止审理。
本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的：如果事故案件的处理依赖于另一案件的审理结果，如事故责任认定需要等待另一刑事案件的判决结果，那么法院会中止事故案件的审理，直到另一案件审结。
其他应当中止诉讼的情形：如当事人提出管辖权异议、申请回避等，且这些申请或异议的处理结果可能影响案件的审理，法院也可能决定中止审理。
二、交警部门决定中止的情况（主要针对事故责任认定阶段）
在事故责任认定阶段，交警部门也可能根据特定情况决定中止处理，如：
事故现场被破坏，无法查清事故事实的：如果事故现场因各种原因被破坏，导致交警部门无法查清事故事实，那么交警部门可能会决定中止事故责任认定，等待进一步调查或证据收集。
当事人逃逸，尚未查获的：如果事故发生后，一方当事人逃逸，且尚未被查获，交警部门可能会中止事故责任认定，直到逃逸当事人被查获并接受调查。
需要检验、鉴定的，检验、鉴定时间超过法定期限的：在事故处理过程中，如果需要进行检验、鉴定，且检验、鉴定时间超过了法定期限，交警部门也可能会决定中止处理，等待检验、鉴定结果。
三、中止的法律后果及恢复
无论是法院还是交警部门决定中止，都会产生一定的法律后果。中止期间，案件的处理将暂停进行，直到中止的情形消失或得到解决。当中止的情形消失后，法院或交警部门将恢复案件的处理，继续进行审理或责任认定。
总结来说，事故案件的中止决定由审理案件的法院或相关执法机关根据法定情形和程序作出。如果你在事故案件中遇到中止的情况，或者对中止的决定有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。