若仲裁裁决已生效且对方未履行，通常无需提交一审材料（仲裁裁决具有终局性）；若需通过诉讼程序推翻仲裁裁决或处理未决事项，需按一审诉讼程序准备材料并提交至有管辖权的法院。以下是具体说明：

1. 仲裁裁决已生效且对方未履行的情况
   根据《仲裁法》第六十二条，仲裁裁决自作出之日起即发生法律效力。若对方未在裁决书规定的履行期限内履行义务，您可直接向被执行人住所地或财产所在地的中级人民法院申请强制执行，无需重新提交一审诉讼材料。此时需准备的材料包括：

   • 强制执行申请书（需写明申请人与被执行人信息、仲裁裁决书文号、执行请求及事实理由）；
     
   • 仲裁裁决书原件及复印件；
     
   • 申请执行人的身份证明（如身份证、营业执照等）；
     
   • 若委托他人代为申请，需提交授权委托书及代理人身份证明。
     

2. 需通过诉讼程序推翻仲裁裁决或处理未决事项的情况
   若您认为仲裁裁决存在《仲裁法》第五十八条规定的撤销情形（如无仲裁协议、裁决超出仲裁协议范围、仲裁庭组成或程序违法等），或仲裁裁决未涵盖全部争议事项，需向仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决或另行起诉。此时需准备的材料包括：

   • 民事起诉状（需写明原被告信息、诉讼请求、事实与理由）；
     
   • 证据材料（如仲裁协议、仲裁裁决书、与案件相关的合同、往来函件等）；
     
   • 原告身份证明（如身份证、营业执照等）；
     
   • 若委托诉讼代理，需提交授权委托书及代理人身份证明。
     

特别提示：

• 申请撤销仲裁裁决的期限为自收到裁决书之日起六个月内，逾期法院将不予受理；
  
• 若仲裁裁决被撤销，当事人可重新达成仲裁协议申请仲裁，或直接向法院起诉；
  
• 诉讼过程中，法院会审查仲裁程序的合法性及裁决的公正性，您需围绕撤销理由或未决事项充分举证。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合您的具体情况提供更详细的指导。