结论：在您描述的情况下，上诉后判缓刑的可能性存在，但并非绝对，需结合具体案情、证据及司法实践综合判断。以下从多个角度为您详细分析：
一、缓刑的适用条件
根据《中华人民共和国刑法》第七十二条的规定，对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
- 犯罪情节较轻：职务侵占58万，属于数额较大，但已退赔50万并取得谅解书，这表明犯罪后的悔罪态度较好，对社会的危害程度有所降低，符合“犯罪情节较轻”的考量因素。
- 有悔罪表现：退赔和取得谅解书是悔罪表现的重要体现，法院在量刑时会予以充分考虑。
- 没有再犯罪的危险：这需要根据被告人的个人情况、犯罪原因、犯罪后的表现等综合判断。
- 宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响：这同样需要结合被告人的具体情况、社区环境等因素进行评估。
二、影响缓刑判定的其他因素
- 量刑情节：除了退赔和谅解书外，法院还会考虑其他量刑情节，如自首、立功、累犯等。如果您或您的辩护人能提供更多有利于您的量刑情节，将增加判缓刑的可能性。
- 司法实践：不同地区的司法实践可能存在差异。一些地区对职务侵占罪的缓刑适用可能更为严格，而另一些地区则可能相对宽松。因此，需要了解您所在地区的司法实践情况。
- 上诉理由：上诉时，您需要提出充分的上诉理由，如原判量刑过重、适用法律错误等。如果上诉理由充分且合理，法院可能会考虑改判或发回重审，从而增加判缓刑的机会。
三、建议与策略
- 准备充分的上诉材料：包括退赔凭证、谅解书、个人情况说明、社区评价等，以证明您符合缓刑的适用条件。
- 寻求专业辩护：聘请有经验的刑事辩护律师，为您制定详细的辩护策略，并在上诉过程中提供专业的法律支持。
- 关注司法动态：了解您所在地区对职务侵占罪的缓刑适用情况，以及相关法律法规的更新和变化，以便及时调整辩护策略。
四、风险提示
虽然您的情况存在判缓刑的可能性，但并不能保证上诉后一定能够判缓刑。法院在量刑时会综合考虑多种因素，包括犯罪情节、悔罪表现、社会危害程度等。因此，您需要做好心理准备，接受可能出现的各种结果。
最后，如果您有任何进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。作为专注于刑事辩护、经济犯罪领域的专业律师，我将竭诚为您提供专业的法律支持。