核心前提：本问题涉及的是餐饮行业中，商家将未售完的餐品转卖给他人后，可能产生的赔偿问题。这通常关联到合同违约、消费者权益保护、食品安全法规等多个法律层面。
针对此问题，以下分情况讨论赔偿问题：
若转卖行为违反了与原始购买者的合同：
- 赔偿原则：根据《中华人民共和国民法典》中关于合同违约的规定，若商家与原始购买者之间有明确的合同约定，且转卖行为违反了该约定（如约定了独家销售、特定销售期限等），则商家需承担违约责任。
- 赔偿方式：赔偿金额通常根据合同约定的违约条款确定，可能包括直接经济损失赔偿、违约金支付等。若合同未明确约定，则根据实际损失情况，由双方协商或法院判决确定赔偿金额。
若转卖行为损害了消费者权益：
- 赔偿原则：依据《中华人民共和国消费者权益保护法》，消费者享有公平交易权、知情权等。若商家在转卖过程中未如实告知餐品情况（如已过期、变质等），或存在欺诈行为，则消费者有权要求赔偿。
- 赔偿方式：消费者可要求商家退还货款、赔偿损失（如因食用问题餐品导致的健康损害赔偿等）。若商家拒绝赔偿，消费者可向消费者协会投诉或向法院提起诉讼。
若转卖行为违反了食品安全法规：
- 赔偿原则：根据《中华人民共和国食品安全法》，食品生产经营者需保证其生产经营的食品符合食品安全标准。若商家将未售完的餐品在不符合食品安全条件的情况下转卖给他人，导致食品安全事故，则需承担相应的法律责任。
- 赔偿方式：除需承担行政处罚（如罚款、吊销许可证等）外，若造成他人损害，还需承担民事赔偿责任，包括赔偿医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。
特殊场景提醒：
- 若商家与接收转卖餐品的第三方之间存在明确的买卖合同，且合同中未禁止转卖行为，同时餐品符合食品安全标准且未损害消费者权益，则通常不涉及赔偿问题。
- 若商家在转卖过程中存在故意隐瞒、欺诈等恶意行为，则可能面临更严重的法律后果，包括刑事责任。
建议行动：
- 商家在转卖未售完的餐品前，应仔细审查与原始购买者的合同条款，确保转卖行为不违反合同约定。
- 商家应确保转卖的餐品符合食品安全标准，并如实告知接收方餐品的相关情况，避免损害消费者权益。
- 如发生赔偿纠纷，建议商家与接收方或消费者协商解决；协商不成的，可寻求法律途径解决，如向法院提起诉讼或申请仲裁。
如有进一步疑问或需要具体法律建议，请直接向我咨询。