结论：给同一个人陆续转账几十万没有聊天记录，款项能否追回需视具体情况而定，但并非完全没有可能。以下从不同角度为你详细分析：
一、转账记录的法律效力
转账记录，尤其是银行转账记录，是证明资金流动的重要证据。它能够清晰地显示转账的时间、金额、收款人等关键信息。在没有聊天记录的情况下，转账记录本身就可以作为证明借贷关系或资金往来的初步证据。然而，仅有转账记录可能不足以完全证明借贷关系的存在，因为转账可能基于多种原因，如赠与、投资、还款等。
二、证明借贷关系的额外证据
为了更有效地追回款项，你需要尽可能收集其他能够证明借贷关系的证据。这些证据可以包括：
- 证人证言：如果有第三方见证了你们之间的借贷行为，他们的证言可以作为辅助证据。
- 录音录像：如果你在转账前后与对方有过通话或见面，并录下了相关内容，这些录音录像可能包含借贷的明确表述。
- 其他书面证据：如借条、欠条、还款计划等，即使这些文件不是正式的合同，只要它们能够证明借贷关系的存在，都可以作为证据。
三、法律途径与诉讼策略
- 协商：在采取法律行动之前，你可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成还款协议。这不仅可以节省时间和成本，还可能避免不必要的法律纠纷。
- 起诉：如果协商无果，你可以向法院提起诉讼，要求对方归还借款。在起诉时，你需要提交转账记录作为证据，并尽可能提供其他能够证明借贷关系的证据。法院将根据这些证据来审理案件，并作出判决。
- 申请财产保全：为了防止对方在诉讼期间转移财产，你可以向法院申请财产保全。这可以确保在判决生效后，你能够顺利执行判决并追回款项。
四、可能面临的挑战与应对
- 证据不足：如果你无法提供足够的证据来证明借贷关系的存在，法院可能会驳回你的诉讼请求。因此，在起诉前，你需要尽可能收集全面的证据。
- 对方否认借贷关系：如果对方否认存在借贷关系，并声称转账是出于其他原因（如赠与、投资等），你需要提供相反的证据来反驳对方的观点。
- 执行难：即使你赢得了诉讼，如果对方没有可供执行的财产或故意隐藏财产，你也可能面临执行难的问题。在这种情况下，你可以考虑申请强制执行或寻求其他法律救济途径。
建议：如果你遇到了类似的情况，建议尽快咨询专业律师（即向我咨询），以便根据你的具体情况制定合适的诉讼策略。同时，你也需要积极收集证据，为可能的法律行动做好准备。