土地承包权过户到他人名下后，能否以及何时能“记回来”（即恢复登记至原权利人名下），需根据具体情形判断，主要分为以下两种情况：

1. 若过户行为存在法律瑕疵（如无效或可撤销情形），可通过法律程序恢复登记

根据《民法典》《农村土地承包法》及相关司法解释，土地承包权过户需满足法定条件（如双方自愿、合同合法、程序合规等）。若过户行为存在以下问题，原权利人可主张恢复登记：

• 合同无效情形：如过户系因欺诈、胁迫、恶意串通损害他人利益、违反法律强制性规定（如未经集体经济组织同意擅自转让）等导致合同无效，原权利人可请求法院确认合同无效，并要求对方返还土地承包权，凭生效判决申请恢复登记。
  
• 合同可撤销情形：如过户时存在重大误解、显失公平（如转让价格明显低于市场价）或受欺诈/胁迫，原权利人可在知道撤销事由之日起1年内请求法院撤销合同，合同被撤销后，土地承包权应恢复至原状态。
  
• 程序违法：若过户未履行法定程序（如未报发包方备案、未经集体经济组织成员大会或代表会议同意），可能因程序违法被认定无效，原权利人可据此主张恢复登记。
  

恢复时间：需通过诉讼或仲裁确认合同无效/可撤销后，凭生效法律文书申请登记机构变更登记，具体时间取决于诉讼/仲裁程序时长（通常需3-6个月，复杂案件可能更长）。

2. 若过户行为合法有效，需通过协商或法定事由重新取得承包权

若原过户行为合法（如双方自愿、合同有效、程序合规），原权利人无法直接“记回来”，但可通过以下方式重新取得承包权：

• 协商回购：与现承包权人协商，由对方自愿将土地承包权转回，并重新签订转让合同，办理过户登记。
  
• 法定继承：若现承包权人死亡且无其他合法继承人，或其继承人放弃继承，原权利人作为法定继承人可依法继承土地承包权（需符合《农村土地承包法》关于继承的规定，如林地承包权可继承，耕地/草地承包权以家庭承包方式取得的，继承人仅能继承收益，不能继承承包权本身）。
  
• 家庭内部调整：若土地承包权以家庭承包方式取得，且原权利人与现承包权人同属一个家庭户，可通过家庭内部协商调整承包地分配，并报发包方备案后变更登记。
  

恢复时间：协商回购或家庭调整需双方达成一致后即可申请变更登记；继承需在继承发生后（如被继承人死亡）办理继承公证或诉讼确认，再申请登记，时间因案件复杂程度而异。

关键提醒

• 证据保留：无论哪种情形，原权利人均需保留过户合同、协商记录、付款凭证、程序违法证据（如未备案证明）等材料，以支持主张。
  
• 登记程序：恢复登记需向县级人民政府农业农村、林业和草原等主管部门（即原登记机构）申请，提交生效法律文书、身份证明、土地承包合同等材料。
  
• 时效限制：若涉及合同撤销，需在知道撤销事由之日起1年内行使权利，逾期将丧失撤销权。
  

建议：根据具体情形（如过户是否合法、是否存在瑕疵）准备证据，优先通过协商解决；协商不成可委托律师分析合同效力，启动法律程序。如有进一步细节（如过户原因、合同内容等），可向我补充说明，以便更精准解答。