核心结论：退款多退了一千多元，您应当主动联系收款方说明情况并退还多余款项，否则可能面临法律风险。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律背景与依据
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不当得利是指没有法律根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在您的情况下，退款多退了一千多元，即您获得了没有法律根据的利益，而收款方因此受到了损失，这构成了不当得利。
二、法律建议
主动联系收款方：
- 您应当尽快主动联系收款方，说明退款多退的情况，并表达退还多余款项的意愿。
- 可以通过电话、邮件或书面方式与收款方沟通，确保沟通记录留存，以备后续需要。
退还多余款项：
- 在与收款方达成一致后，您应当按照约定的方式退还多余款项。
- 退还方式可以是银行转账、现金交付或其他双方认可的方式，并确保有退还凭证。
保留相关证据：
- 在整个过程中，您应当保留好与收款方的沟通记录、退款凭证等相关证据。
- 这些证据在后续可能出现的纠纷中将成为证明您行为合法性的重要依据。
三、可能的法律后果
若主动退还：
- 如果您主动联系收款方并退还多余款项，那么您将不会面临任何法律风险。
- 相反，您的行为将体现您的诚信和责任感，有助于维护良好的社会关系。
若拒不退还：
- 如果您拒不退还多余款项，收款方有权通过法律途径追讨。
- 在这种情况下，您可能面临法院判决要求退还款项，并可能承担因此产生的诉讼费用、律师费用等额外损失。
- 此外，您的行为还可能影响您的个人信用记录，对未来的金融活动产生不利影响。
四、特殊情况处理
若收款方无法联系：
- 如果您尝试联系收款方但无法取得联系，可以考虑通过第三方平台（如原交易平台）或相关机构（如消费者协会）协助联系。
- 在无法联系到收款方的情况下，您也可以考虑将多余款项交至公安机关或相关政府部门，由他们协助寻找收款方。
若存在争议：
- 如果您与收款方在退款金额、退还方式等方面存在争议，可以寻求法律援助或咨询专业律师。
- 律师将根据您的具体情况提供法律建议，并帮助您通过合法途径解决争议。
总结与启示：退款多退了一千多元，您应当主动联系收款方说明情况并退还多余款项。这不仅体现了您的诚信和责任感，也是遵守法律规定的必要举措。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。